Limunada - emina , Milica Todorovic translation in German

Limunada

A nama se pije samo limunada
Tamo gde se pleše samba i lambada
Ramba ramba
Ramba ramba

Svi mi kažu da si egoista
Da si pravi ljubavni fašista
Imaš sve al nemaš srce
Ti si kao Pablo Eskobar
Za ljubav

Imaš pogled kao terorista
Za tvojim stolom služe samo kristal
Imaš sve al nemaš dušu
Emotivno hendikepiran
Za ljubav

A nama se pije samo limunada
Jede čokolada negde izvan grada
Tamo gde se pleše samba i lambada
Romba romba
Romba romba

A nama se
A nama se
Ramba ramba
Ramba ramba

A nama se pije samo limunada
Samo limunada
Samo limunada

Svi mi kažu da si hedonista
Gledaš kao sadomazohista
Imaš sve al nemaš dušu
Emotivno hendikepiran
Za ljubav

A nama se pije samo limunada
Jede čokolada negde izvan grada
Tamo gde se pleše samba i lambada
Ramba ramba
Ramba ramba

A nama se
A nama se

A nama se pije samo limunada
Jede čokolada negde izvan grada
A nama se pije pije ije ije

Ramba ramba

A nama se pije samo limunada
Jede čokolada negde izvan grada
Tamo gde se pleše samba i lambada
Ramba ramba
Ramba ramba

Limonade

Und wir wollen nur Limonade trinken
Dort, wo Samba und Lambada getanzt wird
Ramba Ramba
Ramba Ramba

Alle sagen mir, dass du ein Egoist bist
Dass du ein echter Liebesfaschist bist
Du hast alles, aber kein Herz
Du bist wie Pablo Escobar
Für die Liebe

Du hast einen Blick wie ein Terrorist
An deinem Tisch wird nur Kristall serviert
Du hast alles, aber keine Seele
Emotional gehandicapt
Für die Liebe

Und wir wollen nur Limonade trinken
Schokolade essen, irgendwo außerhalb der Stadt
Dort, wo Samba und Lambada getanzt wird
Romba Romba
Romba Romba

Und wir...
Und wir...
Ramba Ramba
Ramba Ramba

Und wir wollen nur Limonade trinken
Nur Limonade
Nur Limonade

Alle sagen mir, dass du ein Hedonist bist
Du schaust wie ein Sadomasochist
Du hast alles, aber keine Seele
Emotional gehandicapt
Für die Liebe

Und wir wollen nur Limonade trinken
Schokolade essen, irgendwo außerhalb der Stadt
Dort, wo Samba und Lambada getanzt wird
Ramba Ramba
Ramba Ramba

Und wir...
Und wir...

Und wir wollen nur Limonade trinken
Schokolade essen, irgendwo außerhalb der Stadt
Und wir wollen trinken, trinken, -inken, -inken

Ramba Ramba

Und wir wollen nur Limonade trinken
Schokolade essen, irgendwo außerhalb der Stadt
Dort, wo Samba und Lambada getanzt wird
Ramba Ramba
Ramba Ramba