emon - Cantándole una Rumba - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation emon - Cantándole una Rumba




Cantándole una Rumba
Singing You a Rumba
Le le lei...
La la lie...
Le le lei...
La la lie...
Lerelele lerelele lerelelelei
Lerelele lerelele lerelelelei
Le le lei...
La la lie...
Le le lei...
La la lie...
Lerelele lerelele lerelelelei
Lerelele lerelele lerelelelei
La noche y el día
Night and day
Se confunden todavía
Are still getting mixed up
Cuando uno entra, el otro sale
When one enters, the other leaves
Y es que ni se miran.
And they don't even look at each other.
Cuando estamos de fiesta
When we're partying
Se repite cada día
It happens every day
El Sol ha salido pronto
The sun has risen early
Y la noche no respira.
And the night is suffocating.
Le le lei...
La la lie...
Le le lei...
La la lie...
Lerelele lerelele lerelelelei
Lerelele lerelele lerelelelei
Le le lei...
La la lie...
Le le lei...
La la lie...
Lerelele lerelele lerelelelei
Lerelele lerelele lerelelelei
Mi sombra me seguía
My shadow was following me
En mi cama no cabía
It wouldn't fit in my bed
Cómo iba a despistarle
How could I have shaken it off
Con este Sol de mediodía.
With this midday sun.
Ze ostitan gabiltza?
Where have you been all night?
Goizeko bostak dira
It's five in the morning
Egunak argitu du eta
The day has dawned and
Izarrak jauzi dira.
The stars have gone to bed.
Le le lei...
La la lie...
Le le lei...
La la lie...
Lerelele lerelele lerelelelei
Lerelele lerelele lerelelelei
Le le lei...
La la lie...
Le le lei...
La la lie...
Lerelele lerelele lerelelelei
Lerelele lerelele lerelelelei
Iba cantándole una rumba
I was singing you a rumba
A un mono que iba por la calle
To a monkey who was walking down the street
Ya no si veo mal
I don't know what I'm seeing anymore
Veo al trombón un elefante.
I see an elephant playing the trombone.
Pero dónde coño estoy
Where the hell am I
Polo Sur o Polo Norte
South Pole or North Pole?
Lo prefiero de limón
I prefer it with lemon
Y esta rumba está que arde.
And this rumba is on fire.
Le le lei...
La la lie...
Le le lei...
La la lie...
Lerelele lerelele lerelelelei
Lerelele lerelele lerelelelei
Y esta rumba está que arde!
And this rumba is on fire!
Le le lei...
La la lie...
Le le lei...
La la lie...
Lerelele lerelele lerelelelei
Lerelele lerelele lerelelelei
Y esta rumba está que arde!
And this rumba is on fire!





Writer(s): Ander Ariznabarreta, Aritz Alustiza, Ekaitz Otxoa, Eneko Longarte, Isusko Igarza


Attention! Feel free to leave feedback.