Lyrics and translation emon - Isiluneen Gatibu

Isiluneen Gatibu

Gure isiluneen gatibu
Hormarik gabeko zeldetan
Preso bat bezala sentitzeko
Gela itxirik ez dugu behar.

Ahanzturak esperantza bahituta
Ikarak itoaraziz poza
Jasotako kolpe bakoitzeko
Bihotza zuri-beltzagoa

Poztasun malkoez,
Irrien kolorez,
Ausardiz, adorez,
Margotuz bizitza.
Poztasun malkoez
Loratuz zure bizitza.

Poztasun malkoez,
Irrien kolorez,
Ausardiz, adorez,
Margotuz bizitza.
Poztasun malkoez
Loratuz zure bizitza.

Bizipen gehiagorik ez galdu
Hasi, hezi eta hiltzen gara
Oihu ozen bat bota ezazu
Eta bizi berri bat hastera.

Poztasun malkoez,
Irrien kolorez,
Ausardiz, adorez,
Margotuz bizitza.
Poztasun malkoez
Loratuz zure bizitza.

Poztasun malkoez,
Irrien kolorez,
Ausardiz, adorez,
Margotuz bizitza.
Poztasun malkoez
Loratuz zure bizitza.

Пленники нашей тишины

Пленники нашей тишины,
В клетках без решеток,
Чтобы чувствовать себя как в тюрьме,
Нам не нужна запертая комната.

Забвение отравило надежду,
Топя радость, как Икара,
От каждого полученного удара
Сердце чернее ночи.

Слезами счастья,
Красками смеха,
Со смелостью и отвагой,
Раскрашивая жизнь.
Слезами счастья
Расцветает твоя жизнь.

Слезами счастья,
Красками смеха,
Со смелостью и отвагой,
Раскрашивая жизнь.
Слезами счастья
Расцветает твоя жизнь.

Не упусти больше ни одного мгновения,
Мы рождаемся, живем и умираем,
Так издай этот громкий крик
И начни новую жизнь.

Слезами счастья,
Красками смеха,
Со смелостью и отвагой,
Раскрашивая жизнь.
Слезами счастья
Расцветает твоя жизнь.

Слезами счастья,
Красками смеха,
Со смелостью и отвагой,
Раскрашивая жизнь.
Слезами счастья
Расцветает твоя жизнь.