Lyrics and translation emon - Norberentzat Denbora

Norberentzat Denbora

Te clavaron unas ideas
Mil temores que no paran de actuar
No miraste más allá.
Construidas a base de odio
Odio que aguantó sin valorar
Qué es el bien y qué es el mal.

Busca la realidad
Descubre la verdad
Fuera prejuicios ya.

No lo pienses más cambia ya
No lo pienses más y conócela
No lo pienses más acércate
A esta tierra
Euskal Herria multicultural.

Pueblo que lleva esposado
A la fuerza sin derecho a decidir
De hablar y de reir.
Al campesino nunca le dieron
Por temor libertad de decisión
Si quería o no un señor.

Busca la realidad
Descubre la verdad
Fuera prejuicios ya.

No lo pienses más cambia ya
No lo pienses más y conócela
No lo pienses más acércate
A esta tierra
Euskal Herria multicultural.

No lo pienses más cambia ya
No lo pienses más y conócela
No lo pienses más acércate
A esta tierra
Euskal Herria multicultural.

Время для себя

Тебе вбили в голову идеи,
Тысячи страхов, которые не перестают действовать,
Ты не смотрела дальше.
Построенные на ненависти,
Ненависти, которую ты терпела, не оценивая,
Что есть добро и что есть зло.

Ищи реальность,
Открой правду,
Долой предрассудки.

Не думай больше, меняйся сейчас же,
Не думай больше и узнай её,
Не думай больше, подойди ближе
К этой земле,
Многокультурной Стране Басков.

Народ, который закован в кандалы,
Насильно, без права решать,
Говорить и смеяться.
Крестьянину никогда не давали,
Из страха, свободы выбора,
Хочет он господина или нет.

Ищи реальность,
Открой правду,
Долой предрассудки.

Не думай больше, меняйся сейчас же,
Не думай больше и узнай её,
Не думай больше, подойди ближе
К этой земле,
Многокультурной Стране Басков.

Не думай больше, меняйся сейчас же,
Не думай больше и узнай её,
Не думай больше, подойди ближе
К этой земле,
Многокультурной Стране Басков.