f**k saying goodbye i want to live forever (Live) - emorave translation in German

f**k saying goodbye i want to live forever (Live)

I just dropped a pill in the drink, I can't walk right
Nodded off too much, lost my breath, I can't talk right
I can't let go, wanna die, but I'm terrified
I love you so much but we can't get the time right
See you tonight
Come close when the mood's right
Sleep holding you, it's too nice
Scared to fuck it up, I wanna do it right

I can never do it right
Fuck my life up, but it feels nice
Orange OC 40, railed two lines
How you gon' relapse over two lines
I don't feel so good about goodbyes
Seconds I would live in for lifetimes
I don't wanna live by the guidelines
Spend my fucking life in the sidelines
Waste my time
Try to act fine
Shawty so fine
Always ride with a crime
Skye capture all our good times
Twenty milligrams, I'mma sleep, skip a whole day
Ketamine in my leg, got me flying, no way
I-I-I, I just showed her my whole stash, she like"no way"
I don't fuck with that sprayed shit, I smoke propane
Say it straight, I'm not trynna play your fucking mind games
I wake up, take my pills, try to have a good day
Routine episodes, don't waste your energy
Hate how much I love how I feel on amphetamines
It's okay, sometimes I feel okay
It's okay, shawty, you'll be okay
It's okay, we all gon' be okay
When I hold you close I feel okay

We gon' be okay
Promise me you'll stay
Something in the way
I can't see my face
I just run away
But this time I'll stay
Time with you, can't waste
I belong in places
Different every day
Wanna keep you safe, yeah
Please don't walk away
Need to see your face
I won't get in your way
All work and no play
I work just to stay
Keep my head in place

I just dropped a pill in the drink, I can't walk right
Nodded off too much, lost my breath, I can't talk right
I can't let go, wanna die, but I'm terrified
I love you so much but we can't get the time right
See you tonight
Come close when the mood's right
Sleep holding you, it's too nice
Scared to fuck it up, I wanna do it right

Twenty milligrams, I'mma sleep, skip a whole day
Ketamine in my leg, got me flying, no way
I just showed her my whole stash, she like"no way"
I don't fuck with that sprayed shit, I smoke propane
I'm going no way
I'm going no way
I'm going no way
I'm going no way

Scheiß auf Abschied, ich will für immer leben (Live)

Ich hab' grad 'ne Pille in den Drink geworfen, ich kann nicht richtig laufen
Zu oft weggenickt, hab' den Atem verloren, ich kann nicht richtig reden
Ich kann nicht loslassen, will sterben, aber ich hab' verdammte Angst
Ich liebe dich so sehr, aber wir kriegen das Timing nicht hin
Seh' dich heute Nacht
Komm näher, wenn die Stimmung passt
Schlaf' dich haltend, es ist zu schön
Hab' Angst, es zu vermasseln, ich will es richtig machen

Ich kann es nie richtig machen
Versau' mein Leben, aber es fühlt sich gut an
Orange OC 40, zwei Linien gezogen
Wie kannst du nach zwei Linien rückfällig werden?
Ich mag Abschiede nicht
Sekunden, für die ich ein Leben lang leben würde
Ich will nicht nach den Richtlinien leben
Mein verdammtes Leben an der Seitenlinie verbringen
Meine Zeit verschwenden
Versuchen, so zu tun, als wäre alles in Ordnung
Mädel, so heiß
Immer mit einem Verbrechen unterwegs
Skye fängt all unsere guten Zeiten ein
Zwanzig Milligramm, ich schlafe, überspringe einen ganzen Tag
Ketamin in meinem Bein, lässt mich fliegen, keine Chance
I-I-Ich, ich hab' ihr grad meinen ganzen Vorrat gezeigt, sie so "keine Chance"
Ich lass' mich nicht auf das besprühte Zeug ein, ich rauche Propan
Sag's geradeheraus, ich versuche nicht, deine verdammten Psychospielchen zu spielen
Ich wache auf, nehme meine Pillen, versuche, einen guten Tag zu haben
Routine-Episoden, verschwende deine Energie nicht
Hasse, wie sehr ich liebe, wie ich mich auf Amphetaminen fühle
Es ist okay, manchmal fühle ich mich okay
Es ist okay, Süße, du wirst okay sein
Es ist okay, wir werden alle okay sein
Wenn ich dich nah halte, fühle ich mich okay

Wir werden okay sein
Versprich mir, dass du bleibst
Irgendetwas ist im Weg
Ich kann mein Gesicht nicht sehen
Ich renne einfach weg
Aber dieses Mal bleibe ich
Zeit mit dir, kann ich nicht verschwenden
Ich gehöre an Orte
Jeden Tag anders
Will dich beschützen, ja
Bitte geh nicht weg
Muss dein Gesicht sehen
Ich werde dir nicht im Weg stehen
Nur Arbeit und kein Spiel
Ich arbeite nur, um zu bleiben
Meinen Kopf an Ort und Stelle zu halten

Ich hab' grad 'ne Pille in den Drink geworfen, ich kann nicht richtig laufen
Zu oft weggenickt, hab' den Atem verloren, ich kann nicht richtig reden
Ich kann nicht loslassen, will sterben, aber ich hab' verdammte Angst
Ich liebe dich so sehr, aber wir kriegen das Timing nicht hin
Seh' dich heute Nacht
Komm näher, wenn die Stimmung passt
Schlaf' dich haltend, es ist zu schön
Hab' Angst, es zu vermasseln, ich will es richtig machen

Zwanzig Milligramm, ich schlafe, überspringe einen ganzen Tag
Ketamin in meinem Bein, lässt mich fliegen, keine Chance
Ich hab' ihr grad meinen ganzen Vorrat gezeigt, sie so "keine Chance"
Ich lass' mich nicht auf das besprühte Zeug ein, ich rauche Propan
Ich gehe nirgendwo hin
Ich gehe nirgendwo hin
Ich gehe nirgendwo hin
Ich gehe nirgendwo hin