Lyrics and translation emune - Habibi Aiwa

Habibi Aiwa

Selvom hårde tider rammer, bare lad' vær med at tænk'
De vender ryggen til dig, sælger dig for ingenting
Brormand, smerten den er gemt
Til du helt alen' i verden, og du føler dig glemt
Hvor' de henne?
Ingen er der for dig når det' varmt herude
Ingen sjæl
Selv vinden den er stille, når der' larm herude
Men de' ikk' som os
Den her den er dedikeret til kvarterets beton
Han burde se sig om
For familien han forsørger har ikk' tid til tom
Brormand, ikk' giv op
Alting i verden kommer, hvis du vil det nok
Så ikk' tænk på folk
Om de med dig eller mod dig, hold dit hoved' op
Habibi, aiwaaa
La' det ta', den tid det ta'r
Du på toppen, det ved jeg
Jeg vil' ønske, du vidste det sam'
Habibi, aiwaaa
La' det ta den tid det ta'r
Du på toppen, det ved jeg
Jeg vil ønske, du vidste det sam
Jeg vil' ønske, du vidste det sam

Habibi Aiwa

Même si des moments difficiles arrivent, ne pense pas à ça
Ils te tournent le dos, te vendent pour rien
Frère, la douleur est cachée
Jusqu'à ce que tu sois complètement seul au monde et que tu te sentes oublié
Où sont-ils ?
Personne n'est là pour toi quand il fait chaud dehors
Aucune âme
Même le vent est silencieux quand il y a du bruit dehors
Mais ils ne sont pas comme nous
Ce morceau est dédié au béton du quartier
Il devrait se regarder autour
Parce que la famille qu'il nourrit n'a pas le temps pour le vide
Frère, n'abandonne pas
Tout dans le monde vient si tu le veux assez
Alors ne pense pas aux gens
S'ils sont avec toi ou contre toi, garde la tête haute
Habibi, aiwaaa
Laisse-le prendre le temps qu'il faut
Tu es au sommet, je le sais
J'aimerais que tu le saches aussi
Habibi, aiwaaa
Laisse-le prendre le temps qu'il faut
Tu es au sommet, je le sais
J'aimerais que tu le saches aussi
J'aimerais que tu le saches aussi