Lyrics and translation Ender - Sobrevivientes del desierto (Síntomas Version)

Sobrevivientes del desierto (Síntomas Version)

Siento lástima en mi cuerpo y la sienten los demás
Esta como medio muerto el concepto de soñar
Solo actuar
Solo pensar en avanzar
Estoy solo y solo me queda respirar
Tanta gente aún veo demasiados cuerpos
Que son como las rocas
La arena del desierto
Hay soledad incluso esta se va yendo
Llenan los espacios los que forman el desierto
Estoy muerto? O sólo estoy muriendo?
El resto activado para un reaccionar violento
Yo tengo claro que lo que estoy haciendo
No es destino de nada, no es causa y efecto

Era el silencio que me hacía compañía
Pero pensando lo arruiné y se fue corriendo
Entre la gente, nunca lo entiendo
No tienen lo que necesito y grito para adentro
Y eso convierte la carne en pensamiento
Y el pensamiento en carne loco, estoy hambriento
Parece que ya no resistiré los males
Es que ya no distingo los colores
Parece que se me acabaron las fuerzas vitales
Parezco un poeta en medio de contadores
Algo perdido pero hay ruido en el desierto
Es la esperanza esta sonando como el viento

Esto es por los que dejaron que el silencio hablara por ellos
Por los bellos momentos y los destellos que a nadie representó
El que olvida la voz
En los momentos precisos y la espalda ofreció
Por una incógnita, un problema sin resolver
Un veneno mezclado con fé y falta de poder
Confiar por no saber o saber por no confiar
El que detuvo su boca y dijo: Vamos a ver
El que es perseverante y sigue adelante y espera que lo levante algo cuando caiga
O alguien, alguien que si valga y quiera ayudarte con la presión que tengas, pensar hasta el alba
Compartir y ver que pensar no hace mover las cosas de su lugar
Sabiendo que va doler, tener el don de reconocer
Ser despreciado por los que mañana te van a querer

Mañana el mundo cambia porque hoy día estas luchando
Tratando de entender, ver más allá de un gil que se hacer llamar Ender
Comprender que la sabiduría no es guía es el poder
Que esta dentro de ti y despertarlo y no usarlo
Como algo externo algo nuevo algo moderno
Es un viejo amigo tu deber es saludarlo nada más
El resto del trabajo lo tiene el recuerdo
Esto es para los que siguen cuerdos después de haber visto tanto oído tanto,
Hacer tantos sonidos y haciéndolos callando
Gritando para adentro, inflando aquel globo que explota en cualquier momento
Pal hombre profundo que endureció con cemento
Pal que va a mil por hora en su mente pero afuera muestra un caminar lento
Pal que se siente presionado por sentimientos

Sobrevivientes del desierto
Sobrevivientes del desierto
Sobrevivientes del desierto
Sobrevivientes del desierto
Sobrevivientes del desierto
Sobrevivientes del desierto
Síntomas volumen dos!

Выжившие в пустыне (Версия "Симптомы")

В теле своем я чувствую боль, и чувствуют ее и другие
Как будто наполовину мертво само понятие мечты
Только действовать
Только думать о том, как двигаться вперед
Я один, и мне остается только дышать
Все еще вижу так много людей, слишком много тел
Которые подобны камням
Песку в пустыне
Одиночество есть, но даже оно постепенно уходит
Пространства заполняют те, кто образует пустыню
Я мертв? Или я только умираю?
Остальные активированы для яростной реакции
Ясно понимаю, что то, что я делаю
Не имеет никакой цели, не является причиной и следствием

Молчание составляло мне компанию
Но в мыслях я его разрушил, и оно убежало
Среди людей я никогда не могу понять
У них нет того, что мне нужно, и я кричу про себя
И это превращает плоть в мысль
А мысль в плоть, безумную, я голоден
Кажется, я больше не вынесу зла
Потому что я больше не различаю цвета
Кажется, что мои жизненные силы иссякли
Я похож на поэта среди бухгалтеров
Немного потерянный, но в пустыне есть шум
Это надежда, она звучит, как ветер

Это для тех, кто позволил молчанию говорить за них
За прекрасные моменты и проблески, которые никому не представили
Тот, кто забывает голос
В нужные моменты и предложил спину
За неизвестность, нерешенную проблему
Яд, смешанный с верой и отсутствием власти
Доверять, потому что не знаешь, или знать, чтобы не доверять
Тот, кто остановил свои уста и сказал: "Посмотрим"
Тот, кто настойчив, идет вперед и надеется, что что-то поднимет его, когда он упадет
Или кто-то, кто действительно стоит того и хочет помочь тебе справиться с давлением, размышляя до рассвета
Делиться и видеть, что мысли не сдвигают вещи с места
Зная, что это будет больно, иметь дар признания
Быть презираемым теми, кто завтра тебя полюбит

Завтра мир изменится, потому что сегодня ты борешься
Пытаешься понять, видеть дальше, чем простак, который называет себя Эндером
Понять, что мудрость - не проводник, а сила
Которая находится внутри тебя, и пробудить ее, а не использовать
Как что-то внешнее, новое, современное
Это твой старый друг, твой долг - просто поприветствовать его
Остальная работа - за воспоминаниями
Это для тех, кто остается в здравом уме после того, как так много увидел, услышал
Издавая так много звуков и заставляя их замолчать
Крича про себя, надувая тот шар, который взорвется в любой момент
Для глубокого человека, который ожесточился, как цемент
Для того, кто летит со скоростью тысячи миль в час в своем разуме, но снаружи идет медленным шагом
Для того, кто чувствует себя подавленным чувствами

Выжившие в пустыне
Выжившие в пустыне
Выжившие в пустыне
Выжившие в пустыне
Выжившие в пустыне
Выжившие в пустыне
Симптомы, том второй!