DREAM! - enjyng , PRINCESSBRI translation in German

DREAM!

Why you always got to lie to me?
Say you mean one thing then switch it in you sleep
Where do you go in your dream?
'Cuz clearly you're not thing about me
Tell me one thing, but you don't mean it
So I repeat it, and you try to leave it
Oh
Where do you go in your dream?
All I know is that it's not next to me, yeah

Why do you ask like I won't make it right?
Some say that I don't see between the black and white
Cold and alone, tired of this high tonight
Can you come to me and calm me down so I don't fight
I'm not feeling fine
And I know I might throw it behind
What we all have
I'm not coming back if you change your mind
I can't be alive if you leave my
Life and my dream
Sometimes I wish it all could be the same
For me
You won't see if I scream out your name when you not next to me

Why you always got to lie to me?
Say you mean one thing then switch it in you sleep
Where do you go in your dream?
'Cuz clearly you're not thing about me
Tell me one thing, but you don't mean it
So I repeat it, and you try to leave it
Oh
Where do you go in your dream?
All I know is that it's not next to me, yeah

TRAUM!

Warum musst du mich immer anlügen?
Sagst, du meinst eine Sache, dann änderst du sie im Schlaf
Wohin gehst du in deinem Traum?
Denn offensichtlich denkst du nicht an mich
Sagst mir eine Sache, aber du meinst es nicht
Also wiederhole ich es, und du versuchst, es hinter dir zu lassen
Oh
Wohin gehst du in deinem Traum?
Alles, was ich weiß, ist, dass es nicht neben mir ist, yeah

Warum fragst du, als ob ich es nicht wiedergutmachen würde?
Manche sagen, ich sehe nicht zwischen Schwarz und Weiß
Kalt und allein, müde von diesem Rausch heute Nacht
Kannst du zu mir kommen und mich beruhigen, damit ich nicht kämpfe?
Ich fühle mich nicht gut
Und ich weiß, ich könnte es wegwerfen
Was wir haben
Ich komme nicht zurück, wenn du deine Meinung änderst
Ich kann nicht leben, wenn du mein
Leben und meinen Traum verlässt
Manchmal wünsche ich, alles könnte gleich sein
Für mich
Du wirst es nicht mitbekommen, wenn ich deinen Namen schreie, wenn du nicht neben mir bist

Warum musst du mich immer anlügen?
Sagst, du meinst eine Sache, dann änderst du sie im Schlaf
Wohin gehst du in deinem Traum?
Denn offensichtlich denkst du nicht an mich
Sagst mir eine Sache, aber du meinst es nicht
Also wiederhole ich es, und du versuchst, es hinter dir zu lassen
Oh
Wohin gehst du in deinem Traum?
Alles, was ich weiß, ist, dass es nicht neben mir ist, yeah