enjyng - Die Young - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation enjyng - Die Young




Die Young
Mourir Jeune
I don't wanna die young
Je ne veux pas mourir jeune
I don't wanna cry right now
Je ne veux pas pleurer maintenant
I won't let your silence
Je ne laisserai pas ton silence
Echo in my head so loud
Résonner dans ma tête si fort
I still see your shadow
Je vois toujours ton ombre
Girl you used to get so low
Chérie, tu avais l'habitude de te sentir si mal
Who'd thought you let go
Qui aurait cru que tu laisserais tout tomber
I don't even lie no more
Je ne mens même plus
What do you like
Qu'est-ce que tu aimes
I'm making it right
Je fais les choses bien
Don't put up a fight, babe
Ne te bats pas, mon cœur
Just turn on the light
Allume juste la lumière
I'm holding you tight
Je te tiens serré
Don't try to runaway
N'essaie pas de t'enfuir
I'm breaking inside
Je me brise à l'intérieur
We all gonna die
On va tous mourir
Don't let me find away
Ne me laisse pas trouver un moyen
I'm making you mine
Je te fais mienne
I'm taking you back
Je te ramène
I'll do anything
Je ferais n'importe quoi
I don't wanna die young
Je ne veux pas mourir jeune
I don't wanna cry right now
Je ne veux pas pleurer maintenant
I won't let your silence
Je ne laisserai pas ton silence
Echo in my head so loud
Résonner dans ma tête si fort
I still see your shadow
Je vois toujours ton ombre
Girl you used to get so low
Chérie, tu avais l'habitude de te sentir si mal
Who'd thought you let go
Qui aurait cru que tu laisserais tout tomber
I don't even lie no more
Je ne mens même plus
I'm knocking the window
Je frappe à la fenêtre
Letting the wind blow
Laissant le vent souffler
Baby don't lock your door (Baby don't lock you door)
Chérie, ne ferme pas ta porte (Chérie, ne ferme pas ta porte)
My body is ice cold
Mon corps est glacé
You don't feel bad tho
Tu ne te sens pas mal non plus
You know what I do this for
Tu sais pourquoi je fais ça
I'm losing my patience
Je perds patience
I'm losing control
Je perds le contrôle
I don't wanna scare you like before
Je ne veux pas t'effrayer comme avant
I'm losing my mind
Je perds la tête
'Cuz I'm losing you
Parce que je te perds
Don't make me cut my life in two
Ne me fais pas couper ma vie en deux
You won't fall again
Tu ne tomberas plus
I won't lose my mind
Je ne perdrai pas la tête
She don't wanna die young
Elle ne veut pas mourir jeune
She don't wanna cry right now
Elle ne veut pas pleurer maintenant
I won't let your silence
Je ne laisserai pas ton silence
Echo in my head so loud
Résonner dans ma tête si fort
I still see your shadow
Je vois toujours ton ombre
Girl you used to get so low
Chérie, tu avais l'habitude de te sentir si mal
Who'd thought you let go
Qui aurait cru que tu laisserais tout tomber
I don't even lie no more
Je ne mens même plus





Writer(s): Runzheng Xu


Attention! Feel free to leave feedback.