enjyng - GOODBYE / Lie to Me Pt. 2 - translation of the lyrics into German

GOODBYE / Lie to Me Pt. 2 - enjyngtranslation in German




GOODBYE / Lie to Me Pt. 2
GOODBYE / Lüg mich an Pt. 2
I just did a lot of thinking
Ich habe gerade viel nachgedacht
She ain't right for me for all these reasons
Sie ist aus all diesen Gründen nicht die Richtige für mich
Giving up my pride to get you back but girl you won't believe me
Ich gebe meinen Stolz auf, um dich zurückzubekommen, aber Mädchen, du wirst mir nicht glauben
Said she never told me lies but she will break a promise so fast
Sagte, sie hätte mich nie angelogen, aber sie bricht ein Versprechen so schnell
How come you moved on but i'm right here waiting for my own goodbye?
Wie kommt es, dass du weitergezogen bist, aber ich hier auf mein eigenes Lebewohl warte?
When did we really call last time?
Wann haben wir das letzte Mal wirklich telefoniert?
Conversation ends, I know you don't mind
Das Gespräch endet, ich weiß, es macht dir nichts aus
When we really called last time
Wann haben wir wirklich das letzte Mal telefoniert
Did we really talk last time?
Haben wir das letzte Mal wirklich geredet?
I know why you treat me so cold
Ich weiß, warum du mich so kalt behandelst
I don't got a place your heart, no
Ich habe keinen Platz in deinem Herzen, nein
Never told me you on the low
Hast mir nie gesagt, dass du's heimlich tust
You know I'll be holding you close so
Du weißt, ich werde dich festhalten, also
Just tell me if you need some time
Sag mir einfach, ob du etwas Zeit brauchst
Before you shut me out so fast
Bevor du mich so schnell ausschließt
Just tell me if you need someone
Sag mir einfach, ob du jemanden brauchst
I want him to be me so bad
Ich will so sehr, dass er ich bin
Going out my way
Ich gebe mir alle Mühe
I know if I'm shallow
Ich weiß, ob ich oberflächlich bin
Tell me is it too late?
Sag mir, ist es zu spät?
Running from your shadows
Ich renne vor deinen Schatten weg
Making up a mistake
Mache einen Fehler wieder gut
Pay you back my sorrow
Ich zahle dir meinen Kummer zurück
Chasing you before you get away bitch you won't know
Ich jage dich, bevor du entkommst, Schlampe, du wirst es nicht wissen
I just did a lot of thinking
Ich habe gerade viel nachgedacht
She ain't right for me for all these reasons
Sie ist aus all diesen Gründen nicht die Richtige für mich
Giving up my pride to get you back but girl you won't believe me
Ich gebe meinen Stolz auf, um dich zurückzubekommen, aber Mädchen, du wirst mir nicht glauben
Said she never told me lies but she will break a promise so fast
Sagte, sie hätte mich nie angelogen, aber sie bricht ein Versprechen so schnell
How come you moved on but i'm right here waiting for my own goodbye?
Wie kommt es, dass du weitergezogen bist, aber ich hier auf mein eigenes Lebewohl warte?
My own goodbye, oh
Mein eigenes Lebewohl, oh
My own goodbye (It's the kid)
Mein eigenes Lebewohl (Das ist der Kid)
She can't be right for me
Sie kann nicht die Richtige für mich sein
This bitch is bad for me
Diese Schlampe ist schlecht für mich
But I'm just going deep
Aber ich gehe einfach in die Tiefe
Losing my sanity
Ich verliere meinen Verstand
She can't be right for me
Sie kann nicht die Richtige für mich sein
It's all a trick she did
Es ist alles ein Trick, den sie gemacht hat
She takes away from me
Sie nimmt mir etwas weg
Love is hard to please
Liebe ist schwer zufriedenzustellen
My soul
Meine Seele
Baby girl you know I'll lie for you
Babygirl, du weißt, ich werde für dich lügen
So cold
So kalt
Baby girl you know I'll cry for you
Babygirl, du weißt, ich werde für dich weinen
So make me stay
Also bring mich dazu zu bleiben
'Cuz you need me just like I need you babe
Denn du brauchst mich genauso, wie ich dich brauche, Babe
Don't fix my ways
Ändere nicht meine Art
'Cuz you know I live for my mistakes
Denn du weißt, ich lebe für meine Fehler
I just did a lot of thinking
Ich habe gerade viel nachgedacht
She ain't right for me for all these reasons
Sie ist aus all diesen Gründen nicht die Richtige für mich
Giving up my pride to get you back but girl you won't believe me
Ich gebe meinen Stolz auf, um dich zurückzubekommen, aber Mädchen, du wirst mir nicht glauben
Said she never told me lies but she will break a promise so fast
Sagte, sie hätte mich nie angelogen, aber sie bricht ein Versprechen so schnell
How come you moved on but i'm right here waiting for my own goodbye?
Wie kommt es, dass du weitergezogen bist, aber ich hier auf mein eigenes Lebewohl warte?





Writer(s): Runzheng Xu


Attention! Feel free to leave feedback.