enjyng - PAGAN - translation of the lyrics into German

PAGAN - enjyngtranslation in German




PAGAN
HEIDE
Moonlight, I go by
Mondlicht, ich zieh vorbei
Washed up and desensitized
Angeschwemmt und abgestumpft
Fly high, drop and die
Flieg hoch, fall und stirb
Wish you could hear my cries
Wünschte, du könntest meine Schreie hören
Fool am I? You decide
Bin ich ein Narr? Du entscheidest
I'll slit my guts then spin my lies
Ich schlitze meine Eingeweide auf, dann spinne ich meine Lügen
Who by, know I try
Wer weiß es schon? Ich versuch's doch nur
Since no one wanna to stay alive
Da niemand am Leben bleiben will
I've been staying up all night
Ich bin die ganze Nacht wach geblieben
I'm hoping you're alright
Ich hoffe, dir geht es gut
Just look up to me
Schau einfach zu mir auf
I've been down on a hell ride
Ich bin tief unten auf 'ner Höllenfahrt
I'm looking for somewhere
Ich suche nach irgendwo
A pagan could see
Wo ein Heide sehen könnte
And that pagan won't bleed
Und jener Heide nicht blutet
Do I, move back, moonlight was
Soll ich zurück? Das Mondlicht war
My light, my pride, my eyesore
Mein Licht, mein Stolz, mein Dorn im Auge
Baby, you been at an open door
Baby, du warst an einer offenen Tür
Come and see your man, a whore
Komm und sieh deinen Mann, eine Hure
Begging for forgiveness
Bettelnd um Vergebung
Am I a bore, always something on the floor
Bin ich langweilig, immer liegt was auf dem Boden
Rotting core, moving to an ended world
Verfaulender Kern, unterwegs zu einer Welt am Ende
Moonlight, I go by
Mondlicht, ich zieh vorbei
Washed up and desensitized
Angeschwemmt und abgestumpft
Fly high, drop and die
Flieg hoch, fall und stirb
Wish you could hear my cries
Wünschte, du könntest meine Schreie hören
Fool am I? You decide
Bin ich ein Narr? Du entscheidest
I'll slit my guts then spin my lies
Ich schlitze meine Eingeweide auf, dann spinne ich meine Lügen
Who by, know I try
Wer weiß es schon? Ich versuch's doch nur
Since no one wanna to stay alive
Da niemand am Leben bleiben will
I've been staying up all night
Ich bin die ganze Nacht wach geblieben
I'm hoping you're alright
Ich hoffe, dir geht es gut
Just look up to me
Schau einfach zu mir auf
I've been down on a hell ride
Ich bin tief unten auf 'ner Höllenfahrt
I'm looking for somewhere
Ich suche nach irgendwo
A pagan could see
Wo ein Heide sehen könnte
And that pagan won't bleed
Und jener Heide nicht blutet





Writer(s): Runzheng Xu


Attention! Feel free to leave feedback.