SCARS N' YOUTH (Intro) - enjyng translation in German

SCARS N' YOUTH (Intro)

We are all kids inside
Slicing our consciousness into millions of imaginations and possibilities to please
Making up versions of ourselves in order to fit in the society
Afraid of others to be astonished by our differences
So we hide our flaws and start looking at ourselves with biases
Biases that stem from our insecurities
Then we start to forget the importance of self-acceptance
Note one...
A distracted soul from the truth needs to be constantly reminded of his or her worth
Thus I'm here, reminding you that you never had to do it for them
You were never born to be indifferent
You were born with a vision of your own success
Where you see yourself in a happier place
You were born with a unique personality coming from your very own experiences
Nobody is weird or crazy
And nobody deserves to be hateful toward themselves

NARBEN N' JUGEND (Intro)

Wir sind alle Kinder im Inneren
Zerteilen unser Bewusstsein in Millionen von Vorstellungen und Möglichkeiten, um zu gefallen
Erfinden Versionen von uns selbst, um in die Gesellschaft zu passen
Ängstlich, dass andere über unsere Unterschiede erstaunt sein könnten
Also verstecken wir unsere Makel und beginnen, uns selbst mit Vorurteilen zu betrachten
Vorurteile, die aus unseren Unsicherheiten entstehen
Dann beginnen wir, die Bedeutung der Selbstakzeptanz zu vergessen
Notiz eins...
Eine von der Wahrheit abgelenkte Seele muss ständig an ihren Wert erinnert werden
Deshalb bin ich hier und erinnere dich daran, dass du es niemals für sie tun musstest
Du wurdest nie geboren, um gleichgültig zu sein
Du wurdest mit einer Vision deines eigenen Erfolgs geboren
Wo du dich an einem glücklicheren Ort siehst
Du wurdest mit einer einzigartigen Persönlichkeit geboren, die aus deinen ganz eigenen Erfahrungen stammt
Niemand ist seltsam oder verrückt
Und niemand verdient es, hasserfüllt gegen sich selbst zu sein