Lyrics and translation envy. - Inner Demons

Inner Demons

How can this be (how can this be)
Taking everything from me
No need to see (no need to see, yeah)
Acting like this shit is free
No need to slam (no need to slam)
Slam my inner demons
Please understand (please understand)
Understand my inner demons
How can this be (how can this be)
Taking everything from me
No need to see (no need to see, yeah)
Acting like this shit is free
No need to slam (no need to slam)
Slam my inner demons
Please understand (aye, fuck it)
Understand my inner demons (let's roll out)

When it comes to you, baby I'm secure
When it comes to you, swear it's all a blur
I used to, I used to get my confidence from rolling west, yeah
I used to, I used to get my confidence from trying to fix, yeah
It used to be that way, now I got inner demons
Trying to find peace, I'm fiending
Real life calls, I'm dreaming
No I cannot open up
No I'm not that over us
I am so sick and over love
Died out quick like my heart
Now I'm way worse, by far

How can this be (how can this be)
Taking everything from me
No need to see (no need to see, yeah)
Acting like this shit is free
No need to slam (no need to slam)
Slam my inner demons
Please understand (please understand)
Understand my inner demons
How can this be (how can this be)
Taking everything from me
No need to see (no need to see, yeah)
Acting like this shit is free
No need to slam (no need to slam)
Slam my inner demons
Please understand (please understand)
Understand my inner demons (yeah)

Breathless, cold air, talking
I can't see, can you (can't see, can you)
Diamonds dancing, chill on my neck
It's a fridge to you (a fridge to you)
Finna die, sleep with no regrets
What I did to you (did to you)
Hate me all you want
Getting money, yeah I flaunt (yeah)
Conversations, lately
Talking to the voices in my head, want me dead
I feel so conflicted in my past now (in my past now)
Took too many risks, I pull my flag out (pull my flag out)
That's it, I surrender (yeah)

Inner demons, I can see them coming for me
I'm talking Michael Jackson Thriller, ain't no coming for me (mmm)
Pull up in a fast car
No not no Nascar
My momma say I'm going up
So son ain't no more pouring up (yeah, yeah)
Pull up droptop, we on it
Hasta la vista
Said I wouldn't be shit, fuck my teacher
Playing through your speaker
If you got a problem nigga I don't do feature
And I get lost at night
Some sleepless nights
I can't even cap I tried
I can't even cap I tried
I can't even cap I cried, oh

How can this be (how can this be)
Taking everything from me
No need to see (no need to see, yeah)
Acting like this shit is free
No need to slam (no need to slam)
Slam my inner demons
Please understand (please understand)
Understand my inner demons
How can this be (how can this be)
Taking everything from me
No need to see (no need to see, yeah)
Acting like this shit is free
No need to slam (no need to slam)
Slam my inner demons
Please understand (please understand)
Understand my inner demons (yeah)

Démons Intérieurs

Comment est-ce possible (comment est-ce possible)
Tu me prends tout
Pas besoin de voir (pas besoin de voir, ouais)
Tu fais comme si c'était gratuit
Pas besoin de claquer (pas besoin de claquer)
Claquer mes démons intérieurs
S'il te plaît, comprends (s'il te plaît, comprends)
Comprends mes démons intérieurs
Comment est-ce possible (comment est-ce possible)
Tu me prends tout
Pas besoin de voir (pas besoin de voir, ouais)
Tu fais comme si c'était gratuit
Pas besoin de claquer (pas besoin de claquer)
Claquer mes démons intérieurs
S'il te plaît, comprends (eh, merde)
Comprends mes démons intérieurs (on y va)

Quand il s'agit de toi, bébé, je suis sûr de moi
Quand il s'agit de toi, je te jure que tout est flou
Avant, je tirais ma confiance en roulant vers l'ouest, ouais
Avant, je tirais ma confiance en essayant de réparer, ouais
C'était comme ça avant, maintenant j'ai des démons intérieurs
J'essaie de trouver la paix, j'en suis accro
La vraie vie appelle, je rêve
Non, je ne peux pas m'ouvrir
Non, je ne t'ai pas oublié
J'en ai tellement marre de l'amour
Mort aussi vite que mon cœur
Maintenant je suis bien pire, de loin

Comment est-ce possible (comment est-ce possible)
Tu me prends tout
Pas besoin de voir (pas besoin de voir, ouais)
Tu fais comme si c'était gratuit
Pas besoin de claquer (pas besoin de claquer)
Claquer mes démons intérieurs
S'il te plaît, comprends (s'il te plaît, comprends)
Comprends mes démons intérieurs
Comment est-ce possible (comment est-ce possible)
Tu me prends tout
Pas besoin de voir (pas besoin de voir, ouais)
Tu fais comme si c'était gratuit
Pas besoin de claquer (pas besoin de claquer)
Claquer mes démons intérieurs
S'il te plaît, comprends (s'il te plaît, comprends)
Comprends mes démons intérieurs (ouais)

Essoufflé, air froid, je parle
Je ne vois pas, peux-tu (je ne vois pas, peux-tu)
Diamants qui dansent, froids sur mon cou
C'est un frigo pour toi (un frigo pour toi)
Je vais mourir, dormir sans regrets
Ce que je t'ai fait (ce que je t'ai fait)
Déteste-moi tant que tu veux
Je gagne de l'argent, ouais je frime (ouais)
Conversations, ces derniers temps
Je parle aux voix dans ma tête, elles veulent ma mort
Je me sens tellement en conflit avec mon passé maintenant (avec mon passé maintenant)
J'ai pris trop de risques, je sors mon drapeau blanc (je sors mon drapeau blanc)
C'est bon, je me rends (ouais)

Démons intérieurs, je les vois venir pour moi
Je parle du Thriller de Michael Jackson, personne ne vient pour moi (mmm)
J'arrive en voiture rapide
Non pas de Nascar
Ma maman dit que je monte
Alors plus question de boire (ouais, ouais)
J'arrive en décapotable, on y est
Hasta la vista
Ils disaient que je ne serais rien, que mon professeur aille se faire voir
Je joue dans tes enceintes
Si t'as un problème, négro, je ne fais pas de featuring
Et je me perds la nuit
Quelques nuits blanches
Je ne peux même pas mentir, j'ai essayé
Je ne peux même pas mentir, j'ai essayé
Je ne peux même pas mentir, j'ai pleuré, oh

Comment est-ce possible (comment est-ce possible)
Tu me prends tout
Pas besoin de voir (pas besoin de voir, ouais)
Tu fais comme si c'était gratuit
Pas besoin de claquer (pas besoin de claquer)
Claquer mes démons intérieurs
S'il te plaît, comprends (s'il te plaît, comprends)
Comprends mes démons intérieurs
Comment est-ce possible (comment est-ce possible)
Tu me prends tout
Pas besoin de voir (pas besoin de voir, ouais)
Tu fais comme si c'était gratuit
Pas besoin de claquer (pas besoin de claquer)
Claquer mes démons intérieurs
S'il te plaît, comprends (s'il te plaît, comprends)
Comprends mes démons intérieurs (ouais)