eren - CEVABIN YES'SE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation eren - CEVABIN YES'SE




CEVABIN YES'SE
MA RÉPONSE EST OUI
(Eya, eya, eya, eya)
(Eya, eya, eya, eya)
G-g-gez, toz, dolaş, dozu al
Va-va-va, va-va, va, va, viens, explore, prends le rythme
Gez, toz, dolaş, tadı al
Va, va, va, va, viens, explore, goûte le rythme
Gez, toz, dolaş, dozu al
Va, va, va, va, viens, explore, prends le rythme
Gez, toz, dolaş, tadı al
Va, va, va, va, viens, explore, goûte le rythme
Yenileri kap açık ol gece benle kal
Les portes sont ouvertes, reste avec moi toute la nuit
Gözleri var alyans bebek kaç ki o?
Elle a des yeux, un anneau, combien est-elle loin ?
Bayılana kadar drink 3-4-5 (yea)
Bois jusqu'à ce que tu t'effondres, 3-4-5 (yea)
Bayılana kadar sabah 3-4-5 (yea)
Bois jusqu'à ce que tu t'effondres, 3-4-5 (yea)
Biliyorum düşler olmadı bazen ama yaşanır dibi görüp düşsen
Je sais que les rêves ne sont pas toujours là, mais tu peux vivre même si tu tombes au plus bas
Verdim kendime çekidüzen, yeter bence bana baby sen düşsen (yeah)
J'ai remis de l'ordre dans ma vie, ça suffit, baby, je te laisse tomber (yeah)
Cevabın yes'se ve yerse
Si ta réponse est oui, et si tu veux bien
Gelsene benle buradan gidelim bence (bence)
Viens, partons d'ici, je pense (je pense)
Sen ve ben uzağa şöyle
Toi et moi, loin, comme ça
Hayatım artık böyle
Ma vie est comme ça maintenant
Bazen ilginçsin enteresan yarım kırık kalpler kalan
Tu es parfois étrange, intéressante, les cœurs brisés restent
Yalan, yalan, yalan, yalan, yalan deme bana sakın falan filan
Ne me dis pas que c'est faux, faux, faux, faux, faux, ne dis pas ça
Dört dörtlük yeter bu bara da
Quatre étoiles suffisent pour ce bar aussi
Hazırda bekler der "Beni arasa, darlasa arada"
Elle attend, elle dit : « S'il m'appelait, s'il me serrait dans ses bras »
Her şey ortada gps lazım araç rotada
Tout est clair, j'ai besoin d'un GPS pour la route
Kız sen baya afetmişsin yani beni affetmişsin
Tu es une vraie bombe, tu me pardonnes
Kız sen baya afetmişsin yani beni affetmişsin
Tu es une vraie bombe, tu me pardonnes
Gez, toz, dolaş, dozu al
Va, va, va, va, viens, explore, prends le rythme
Gez, toz, dolaş tadı al
Va, va, va, va, viens, explore, goûte le rythme
Gez, toz, dolaş, dozu al
Va, va, va, va, viens, explore, prends le rythme
Gez, toz, dolaş tadı al
Va, va, va, va, viens, explore, goûte le rythme
Yenileri kap açık ol gece benle kal
Les portes sont ouvertes, reste avec moi toute la nuit
Gözleri var alyans bebek kaç ki o?
Elle a des yeux, un anneau, combien est-elle loin ?
Bayılana kadar drink 3-4-5
Bois jusqu'à ce que tu t'effondres, 3-4-5
Bayılana kadar, ba-ba-bayılana kadar
Bois jusqu'à ce que tu t'effondres, ba-ba-bois jusqu'à ce que tu t'effondres
Başındayım direksiyon, sarar atraksiyon
Je suis au volant, les attractions s'enroulent
Jeli-jelibon pinpon benim patron
Jelli-jelibon, ping-pong, mon patron
Çalar radyo tokyo senin etkin şok
La radio joue, Tokyo, ton choc, ton effet
Dalgalı çok (yeah)
Très ondulé (yeah)
Tekrarı yok
Pas de répétition
Gerekirse düşerim dipnot
Si nécessaire, je tomberai en bas de page
Değilim kalpsiz ya da maskot (-ot, -ot, -ot, -ot)
Je ne suis pas sans cœur ni mascotte (-ot, -ot, -ot, -ot)
Agalar mangal antrikot (yeah)
Les patrons, barbecue, entrecôte (yeah)
Bankada bakarız cash banknot (yeah)
On regarde l'argent à la banque, les billets (yeah)
Bayılana kadar drink 3-4-5 (yea)
Bois jusqu'à ce que tu t'effondres, 3-4-5 (yea)
Bayılana kadar (bayılana kadar, yeah)
Bois jusqu'à ce que tu t'effondres (bois jusqu'à ce que tu t'effondres, yeah)
G-g-gez, toz, dolaş, dozu al
Va-va-va, va-va, va, va, viens, explore, prends le rythme
Gez, toz, dolaş, tadı al
Va, va, va, va, viens, explore, goûte le rythme
Gez, toz, dolaş, dozu al
Va, va, va, va, viens, explore, prends le rythme
Gez, toz, dolaş, tadı al
Va, va, va, va, viens, explore, goûte le rythme
Ye-yenileri kap açık ol gece benle kal
Ye-yen les portes sont ouvertes, reste avec moi toute la nuit
Gözleri var alyans bebek kaç ki o?
Elle a des yeux, un anneau, combien est-elle loin ?





eren - Aklim - Single
Album
Aklim - Single
date of release
21-07-2023



Attention! Feel free to leave feedback.