Lyrics and translation ericdoa - imcoolimgoodimstraight

imcoolimgoodimstraight

Promise I won't take too long (ah-ooh, ah-ooh)
Yeah, I swear that hate this song (ah-ooh, ah-ooh)
I swear that it won't hurt at all (ah-ooh, ah-ooh)
(Ah-ooh, ah-ooh)

Overachiever, nobody believes ya
Pray to a false god (oh), until my knees hurt
You're in my bloodstream, hot like a fever
If I knew you like you knew me, then I wouldn't like me either
Apologies, hey, I'm sorry if I talk too much
I speak in circles, yeah, no wonder why my tongue's tied up
I've seen it all, there's not a person I think I can judge
If you need somebody to lean on, I'm the perfect crutch

Don't think (don't think), we'll leave (we'll leave, okay), alive (oh, no)
I'm cool (I'm cool), I'm good (I'm good), I'm straight (I'm straight), I'm fine (ahh)
Don't think (don't think), we'll leave (we'll leave, okay), alive (oh, no)
I'm cool (I'm cool), I'm good (I'm good), I'm straight (I'm straight), I'm fine

Don't think that we'll make it out alive (but we can try-try)
Don't think that we'll make it out alive (I'm right behind you)
"I'll stop," it's true, I lied (lied)
Just need to burn some time

Got a second wind, don't wanna live again
I feel your presence here, I know you're entering
You're always seeing something, can't say what it is (ah)
You've been damaged, can't let no one in

Follow me, we're walking through the dark
You tryna change, it's gon' be a little hard
You feel insane, yeah, I knew that from the start
(You feel insane, yeah, I knew that from the start)

Don't think (don't think), we'll leave (we'll leave, okay), alive (oh, no)
I'm cool (I'm cool), I'm good (I'm good), I'm straight (I'm straight), I'm fine (ahh)
Don't think (don't think), we'll leave (we'll leave, okay), alive (oh, no)
I'm cool (I'm cool), I'm good (I'm good), I'm straight (I'm straight), I'm fine

Promise I won't take too long (ah-ooh, ah-ooh)
Yeah, I swear that hate this song (ah-ooh, ah-ooh)
I swear that it won't hurt at all (ah-ooh, ah-ooh)
(Ah-ooh, ah-ooh)

Je suis cool, je suis bien, je suis droit

Je te promets que je ne prendrai pas trop de temps (ah-ooh, ah-ooh)
Ouais, je jure que je déteste cette chanson (ah-ooh, ah-ooh)
Je jure que ça ne fera pas mal du tout (ah-ooh, ah-ooh)
(Ah-ooh, ah-ooh)

Je suis un surdoué, personne ne me croit
Je prie un faux dieu (oh), jusqu'à ce que mes genoux me fassent mal
Tu es dans mon sang, brûlante comme une fièvre
Si je te connaissais comme tu me connais, je ne m'aimerais pas non plus
Excuse-moi, hey, je suis désolé si je parle trop
Je parle en rond, ouais, pas étonnant que ma langue soit liée
J'ai tout vu, il n'y a personne que je pense pouvoir juger
Si tu as besoin de quelqu'un sur qui t'appuyer, je suis l'appui parfait

Ne pense pas (ne pense pas), qu'on s'en sortira (on s'en sortira, okay), vivant (oh, non)
Je suis cool (je suis cool), je suis bien (je suis bien), je suis droit (je suis droit), je vais bien (ahh)
Ne pense pas (ne pense pas), qu'on s'en sortira (on s'en sortira, okay), vivant (oh, non)
Je suis cool (je suis cool), je suis bien (je suis bien), je suis droit (je suis droit), je vais bien

Ne pense pas qu'on s'en sortira vivant (mais on peut essayer-essayer)
Ne pense pas qu'on s'en sortira vivant (je suis juste derrière toi)
"J'arrêterai", c'est vrai, j'ai menti (mentir)
J'ai juste besoin de faire passer un peu de temps

J'ai un deuxième souffle, je ne veux plus revivre
Je sens ta présence ici, je sais que tu entres
Tu vois toujours quelque chose, je ne peux pas dire ce que c'est (ah)
Tu as été blessée, tu ne peux laisser personne entrer

Suis-moi, on traverse l'obscurité
Tu essaies de changer, ça va être un peu dur
Tu te sens folle, ouais, je le savais dès le début
(Tu te sens folle, ouais, je le savais dès le début)

Ne pense pas (ne pense pas), qu'on s'en sortira (on s'en sortira, okay), vivant (oh, non)
Je suis cool (je suis cool), je suis bien (je suis bien), je suis droit (je suis droit), je vais bien (ahh)
Ne pense pas (ne pense pas), qu'on s'en sortira (on s'en sortira, okay), vivant (oh, non)
Je suis cool (je suis cool), je suis bien (je suis bien), je suis droit (je suis droit), je vais bien

Je te promets que je ne prendrai pas trop de temps (ah-ooh, ah-ooh)
Ouais, je jure que je déteste cette chanson (ah-ooh, ah-ooh)
Je jure que ça ne fera pas mal du tout (ah-ooh, ah-ooh)
(Ah-ooh, ah-ooh)