Lyrics and translation ericdoa - lastjune

lastjune

I can't keep crying, dying

Pacing 'round a hotel room
Haven't felt warm weather since I left last June, like
Why it always gotta be about you?
Get a lil' Henny in me, I'ma speak my truth, like
I know this gotta end bad for us
From all the questions they had for us
I don't wanna be the one to blame

I can't keep crying over (crying over)
Dying over (dying over)
Something that just don't seem right
I can't keep fighting over (fighting over)
Hiding over (hiding over)
I wish you would pick my side

I can't keep crying over (crying over)
Dying over (dying over)
Something that just don't seem right
I can't keep fighting over (fighting over)
Hiding over (hiding over)
I wish you would pick my side

(Cry, cry, cry, die, die, die)
Something that just don't seem right
I can't keep (fight, fight, fight, hide, hide, hide)
I wish you would pick my side

Got off the plane, tryna hide my face
Even in another city, no, this shit won't change
Couple people tryna pick my brain
I promise you, it only left me halfway sane
Oh, I'll never be a novice
Making predictions I would fall from the pop shit
There ain't a force in the world that can stop this
I could buy a bag for every girl that said I'm not shit

You wanna lock in, it's the (wrong time)
I can't put all my trust in a (hotline)
Guess that's why most of my life has been (online)
O-line, o-o-ah, o-ah-ah

I can't keep crying over (crying over)
Dying over (dying over)
Something that just don't seem right
I can't keep fighting over (fighting over)
Hiding over (hiding over)
I wish you would pick my side

I can't keep crying over (crying over)
Dying over (dying over)
Something that just don't seem right
I can't keep fighting over (fighting over)
Hiding over (hiding over)
I wish you would pick my side

Crying, dying, no
Fighting, hiding
I wish you would pick my side

lastjune

Je ne peux pas continuer à pleurer, mourir

Je fais les cent pas dans une chambre d'hôtel
Je n'ai pas ressenti la chaleur depuis que j'ai quitté en juin dernier, comme
Pourquoi ça doit toujours être à propos de toi ?
J'avale un peu de Henny, je vais dire la vérité, comme
Je sais que ça doit mal se terminer pour nous
A cause de toutes les questions qu'ils avaient pour nous
Je ne veux pas être celui qui est à blâmer

Je ne peux pas continuer à pleurer pour (pleurer pour)
Mourir pour (mourir pour)
Quelque chose qui ne semble pas juste
Je ne peux pas continuer à me battre pour (me battre pour)
Me cacher pour (me cacher pour)
J'aimerais que tu prennes mon parti

Je ne peux pas continuer à pleurer pour (pleurer pour)
Mourir pour (mourir pour)
Quelque chose qui ne semble pas juste
Je ne peux pas continuer à me battre pour (me battre pour)
Me cacher pour (me cacher pour)
J'aimerais que tu prennes mon parti

(Pleurer, pleurer, pleurer, mourir, mourir, mourir)
Quelque chose qui ne semble pas juste
Je ne peux pas continuer à (me battre, me battre, me battre, me cacher, me cacher, me cacher)
J'aimerais que tu prennes mon parti

Je suis sorti de l'avion, essayant de cacher mon visage
Même dans une autre ville, non, ce n'est pas comme ça que ça va changer
Quelques personnes essayent de me faire parler
Je te le promets, ça ne m'a laissé qu'à moitié sain d'esprit
Oh, je ne serai jamais un novice
Faire des prédictions, je tombais du pop
Il n'y a aucune force au monde qui puisse arrêter ça
Je pourrais acheter un sac pour chaque fille qui a dit que j'étais nul

Tu veux te verrouiller, c'est le (mauvais moment)
Je ne peux pas faire confiance à une (ligne directe)
Je suppose que c'est pourquoi la plupart de ma vie a été (en ligne)
O-line, o-o-ah, o-ah-ah

Je ne peux pas continuer à pleurer pour (pleurer pour)
Mourir pour (mourir pour)
Quelque chose qui ne semble pas juste
Je ne peux pas continuer à me battre pour (me battre pour)
Me cacher pour (me cacher pour)
J'aimerais que tu prennes mon parti

Je ne peux pas continuer à pleurer pour (pleurer pour)
Mourir pour (mourir pour)
Quelque chose qui ne semble pas juste
Je ne peux pas continuer à me battre pour (me battre pour)
Me cacher pour (me cacher pour)
J'aimerais que tu prennes mon parti

Pleurer, mourir, non
Se battre, se cacher
J'aimerais que tu prennes mon parti