Lyrics and translation ericdoa - the cake is a lie

the cake is a lie

Tell them, I don't got a problem I just wanna get out of the ground
If you wanna get up, tell you to strike me down

Always been stubborn
If I die then I'm gon' die on this hill (huh, yes, yes)
There ain't no chemical imbalance you can fix with a pill
Gotta keep my composure (gotta keep it)
Staring at the clock just to see when it's over
You don't think I control it
I can rewind myself, that's decent exposure

Crisis averted, see now, this part makes me worried, I lied
Think I deserve it, but, baby, you've been perverting my life
You can't confirm it but for you, I put my life on the line
Tried to walk carefully, but terribly, the cake is a lie

Tried to run it back, just won't take my own advice
Try to open your mind, you know normally you're fine
Don't think I can take anymore
Ah, left my gun on the floor
Please try to close your eyes, the cake is a lie

Don't think I'll ever find a remedy for pain in my chest
I would've said some 'til I could control my breath
Uh, darling, you can't save me now (you can't save me now)
Tried to drink but the well's dried out

Crisis averted, see now, this part makes me worried, I lied
Think I deserve it, but baby, you've been perverting my life
You can't confirm it but for you, I put my life on the line
Tried to walk carefully, but terribly, the cake is a lie

The cake is a lie

Le gâteau est un mensonge

Dis-leur, je n'ai pas de problème, je veux juste sortir de terre
Si tu veux te relever, dis-leur de me frapper

J'ai toujours été têtu
Si je meurs, je mourrai sur cette colline (huh, oui, oui)
Il n'y a pas de déséquilibre chimique que tu peux corriger avec une pilule
Je dois garder mon calme (je dois le garder)
Je fixe l'horloge pour voir quand tout sera fini
Tu ne penses pas que je la contrôle
Je peux me rembobiner, c'est une exposition décente

Crise évitée, vois maintenant, cette partie me rend inquiet, j'ai menti
Je pense que je le mérite, mais chérie, tu as perverti ma vie
Tu ne peux pas le confirmer, mais pour toi, j'ai mis ma vie en jeu
J'ai essayé de marcher prudemment, mais terriblement, le gâteau est un mensonge

J'ai essayé de revenir en arrière, je ne veux pas suivre mes propres conseils
Essaie d'ouvrir ton esprit, tu sais que normalement tu vas bien
Je ne pense pas pouvoir supporter plus longtemps
Ah, j'ai laissé mon arme sur le sol
S'il te plaît, essaie de fermer les yeux, le gâteau est un mensonge

Je ne pense pas que je trouverai jamais un remède à la douleur dans ma poitrine
J'aurais dit quelque chose jusqu'à ce que je puisse contrôler ma respiration
Uh, chérie, tu ne peux pas me sauver maintenant (tu ne peux pas me sauver maintenant)
J'ai essayé de boire, mais le puits est asséché

Crise évitée, vois maintenant, cette partie me rend inquiet, j'ai menti
Je pense que je le mérite, mais chérie, tu as perverti ma vie
Tu ne peux pas le confirmer, mais pour toi, j'ai mis ma vie en jeu
J'ai essayé de marcher prudemment, mais terriblement, le gâteau est un mensonge

Le gâteau est un mensonge