Lyrics and translation ero808 - #Daydream
Mind
in
pieces
L'esprit
en
miettes
Deprived
of
emotion
Privé
d'émotion
Backwoods
of
bud
Des
herbes
de
la
forêt
Medicate
myself
to
sleep
Je
me
drogue
pour
dormir
If
I
wake
up
dream
Si
je
me
réveille
en
rêve
I
pray
I
don't
find
you
Je
prie
pour
ne
pas
te
trouver
And
bow
to
you
Et
pour
me
prosterner
devant
toi
Who
are
you
to
me?
Qui
es-tu
pour
moi
?
Who
are
you?
Qui
es-tu
?
Who
are
you
to
me?
Qui
es-tu
pour
moi
?
Who
are
you?
Qui
es-tu
?
Who
are
you
to
me?
Qui
es-tu
pour
moi
?
Who
are
you?
Qui
es-tu
?
Who
are
you
to
me?
Qui
es-tu
pour
moi
?
Who
are
you?
Qui
es-tu
?
Who
are
you
to
me?
Qui
es-tu
pour
moi
?
Who
are
you?
Qui
es-tu
?
All
I
know
is
Tout
ce
que
je
sais,
c'est
que
My
paranoia
toying
with
my
head
Ma
paranoïa
joue
avec
ma
tête
And
It's
growing
Et
elle
grandit
And
making
me
walk
closer
to
the
edge
Et
me
pousse
à
marcher
plus
près
du
bord
So
I'm
going
Alors
j'y
vais
I'm
praying
I
could
turn
off
all
my
thoughts
Je
prie
pour
pouvoir
éteindre
toutes
mes
pensées
But
I
can't,
so
Mais
je
ne
peux
pas,
donc
I'm
lightin'
up
another
to
forget
J'allume
une
autre
cigarette
pour
oublier
But
I
don't
Mais
je
ne
l'oublie
pas
Why
is
reminiscing
always
bitter
sweet?
Pourquoi
le
souvenir
est-il
toujours
amer
et
doux
?
I
don't
like
it
Je
n'aime
pas
ça
The
feelings
of
nostalgia
on
repeat
Le
sentiment
de
nostalgie
en
boucle
So
I
fight
them
Alors
je
les
combats
I
never
seem
to
look
the
other
way
from
my
demons
Je
ne
semble
jamais
regarder
mes
démons
autrement
I
never
seem
to
be
able
to
sleep
when
I'm
dreaming
Je
ne
semble
jamais
pouvoir
dormir
quand
je
rêve
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.