escape - uno dos tres - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation escape - uno dos tres




uno dos tres
un, deux, trois
Она так красива
Elle est si belle
And I wanna be with you
Et je veux être avec toi
Я теряю силы
Je perds mes forces
Baby, I love, I love you
Bébé, je t'aime, je t'aime
Она так красива
Elle est si belle
And I wanna be with you
Et je veux être avec toi
Я теряю силы
Je perds mes forces
Baby, I love, I love you
Bébé, je t'aime, je t'aime
Uno, dos, tres
Un, deux, trois
Она мой антистресс
Elle est mon anti-stress
С нею с крыльями и без
Avec elle, avec ou sans ailes
Я дойду до небес
J'atteindrai le ciel
Bae, uno, dos, tres
Ma chérie, un, deux, trois
Словно дикий dance
Comme une danse sauvage
Меня манит её dress
Sa robe m'attire
Uno, dos, tres, е
Un, deux, trois, hey
Uno, dos, tres
Un, deux, trois
Останови
Arrête
Время, что проводили ночи вдвоём
Le temps que nous avons passé des nuits ensemble
Ты знаешь ведь
Tu le sais bien
В мире, где нет любви, мы её найдём
Dans un monde sans amour, nous la trouverons
Пойми
Comprends
Ты моя mon ami
Tu es mon ami
В сердце спокойствие
Dans mon cœur, la tranquillité
Но в душе цунами
Mais dans mon âme, un tsunami
Она так красива
Elle est si belle
And I wanna be with you
Et je veux être avec toi
Я теряю силы
Je perds mes forces
Baby, I love, I love you
Bébé, je t'aime, je t'aime
Утопаю в её глазах
Je me noie dans ses yeux
Я бы вернул всё время назад
Je voudrais revenir en arrière
Чтобы прожить все те вечера
Pour revivre tous ces soirs
Что провожали, будто вчера
Que nous avons passés, comme hier
Uno, dos, tres
Un, deux, trois
Она мой антистресс
Elle est mon anti-stress
С нею с крыльями и без
Avec elle, avec ou sans ailes
Я дойду до небес
J'atteindrai le ciel
Bae, uno, dos, tres
Ma chérie, un, deux, trois
Словно дикий dance
Comme une danse sauvage
Меня манит её dress
Sa robe m'attire
Uno, dos, tres, е
Un, deux, trois, hey
Uno, dos, tres
Un, deux, trois
Я снова в разъездах, снова концерты
Je suis de nouveau en tournée, de nouveau des concerts
Но я ведь знаю, что ты не спишь
Mais je sais que tu ne dors pas
Прихожу поздно, знаю, что сложный
J'arrive tard, je sais que c'est difficile
Снова позлишься, но снова простишь
Tu vas te fâcher de nouveau, mais tu pardonneras de nouveau
Моё влечение, будто течение
Mon attirance, comme le courant
Времени, что никогда не уйдёт
Du temps qui ne partira jamais
Хочу остаться, ведь это моя станция
Je veux rester, car c'est ma station
Здесь лишь ты
Ici, c'est seulement toi
И никого
Et personne d'autre
Закрываю её глаза
Je ferme ses yeux
Улетаю с ней далеко
Je m'envole avec elle, loin
Я хочу, чтобы никогда
Je veux que jamais
Не забылось это кино
Ce film ne soit oublié
Утопаю в её глазах
Je me noie dans ses yeux
Я бы вернул всё время назад
Je voudrais revenir en arrière
Чтобы прожить все те вечера
Pour revivre tous ces soirs
Что провожали, будто вчера
Que nous avons passés, comme hier
Uno, dos, tres
Un, deux, trois
Она мой антистресс
Elle est mon anti-stress
С нею с крыльями и без
Avec elle, avec ou sans ailes
Я дойду до небес
J'atteindrai le ciel
Bae, uno, dos, tres
Ma chérie, un, deux, trois
Словно дикий dance
Comme une danse sauvage
Меня манит её dress
Sa robe m'attire
Uno, dos, tres, е
Un, deux, trois, hey
Uno, dos, tres
Un, deux, trois
Она мой антистресс
Elle est mon anti-stress
С нею с крыльями и без
Avec elle, avec ou sans ailes
Я дойду до небес
J'atteindrai le ciel
Bae, uno, dos, tres
Ma chérie, un, deux, trois
Словно дикий dance
Comme une danse sauvage
Меня манит её dress
Sa robe m'attire
Uno, dos, tres, е
Un, deux, trois, hey
Uno, dos, tres
Un, deux, trois





Writer(s): варданян артур эдикович, волознев роман леонидович


Attention! Feel free to leave feedback.