escape - Амали - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation escape - Амали




Амали
Amali
Амали, твое имя просто Амали
Amali, ton nom est juste Amali
Повторяю бесконечно Амали
Je répète à l'infini Amali
Меня мани, меня мани
Tu me fascines, tu me fascines
Амали, твое имя просто Амали
Amali, ton nom est juste Amali
Повторяю бесконечно Амали
Je répète à l'infini Amali
Меня мани, ты Амали
Tu me fascines, tu es Amali
Я открыл глаза
J'ai ouvert les yeux
И посмотрел туда
Et j'ai regardé là-bas
Где нету никого
il n'y a personne
И там, где только ты и я
Et il n'y a que toi et moi
Где нет ни моря, ни песка
il n'y a ni mer, ni sable
Где круглый год зима
l'hiver dure toute l'année
И в этом месте
Et à cet endroit
Смотря на тебя, таю лишь я
En te regardant, je fonds
Малышка, посмотри
Ma chérie, regarde
Меня кроет на сто
Je suis en mille morceaux
На сто частей
En mille morceaux
Которых точно ты не соберешь
Que tu ne pourras jamais reconstituer
Даже не вздумай
N'y pense même pas
Этот пазл тебе не понять
Ce puzzle est trop compliqué pour toi
Ведь все что нужно
Parce que tout ce qu'il faut
Это просто вместе пропадать
C'est juste disparaître ensemble
Кредит любви
Un crédit d'amour
Невероятных высот
Des sommets incroyables
Сама подумай
Réfléchis bien
Занял пять, но вернул пятьсот
J'ai emprunté cinq, mais j'ai rendu cinq cents
Детка потяну все изи
Bébé, je tirerai tout facilement
Точно знай расчет
Tu connais le calcul
И когда будешь ты готова
Et quand tu seras prête
Просто дай отсчет
Donne juste le signal
Амали, твое имя просто Амали
Amali, ton nom est juste Amali
Повторяю бесконечно Амали
Je répète à l'infini Amali
Ты Амали, Ты Амали
Tu es Amali, Tu es Amali
Амали, твое имя просто Амали
Amali, ton nom est juste Amali
Повторяю бесконечно Амали
Je répète à l'infini Amali
Меня мани, ты Амали
Tu me fascines, tu es Amali






Attention! Feel free to leave feedback.