Lyrics and translation escape - Дорога

Дорога

И среди тысячи дорог, мы выбираем те, что нас ведут наоборот
Я втягиваю дым и выдыхаю в потолок
Жизнь летит по кругу, а я вечно у порога
Друзья рядом, но почему мне так одиноко

В городе темно, я вижу свет лишь среди окон
В городе нет тех, кому я верю на все сто и
Могу открыть сердце, но лишь только перед Богом
Всё, что меня лечит — это дальняя дорога

Мне так одиноко
Наступает ночь, и моё сердце на пит-стопе
Жизнь несётся боком, постоянно нокаут
Кругом тишина, но это говорит о многом

И дальняя дорога, мне так одиноко
Наступает ночь, и моё сердце на пит-стопе
Жизнь несётся боком, постоянно нокаут
Кругом тишина, но это говорит о многом

Вся эта жизнь — рутина, я не хочу войти в неё
Просто любить, и быть любимым без причины
Где-то мне светит солнце, где-то холодина
И в этом тёмном мире я остался один

Вся эта жизнь как космос, а я в нём лишь планета
Но упадёт комета, меня уже нет теперь
Просто живи с улыбкой и лови моменты
Музыка в сердце — это мой абонемент

Музыка в сердце — это мой абонемент
Всё, что меня лечит —

Это дальняя дорога, мне так одиноко
Наступает ночь, и моё сердце на пит-стопе
Жизнь несётся боком, постоянно нокаут
Кругом тишина, но это говорит о многом

И дальняя дорога, мне так одиноко
Наступает ночь, и моё сердце на пит-стопе
Жизнь несётся боком, постоянно нокаут
Кругом тишина, но это говорит о многом

La route

Parmi les milliers de chemins, nous choisissons ceux qui nous mènent à l’opposé
J’inspire la fumée et l’expire vers le plafond
La vie tourne en rond, et je suis toujours au bord du gouffre
Mes amis sont à mes côtés, mais pourquoi me sens-je si seul ?

La ville est sombre, je ne vois de lumière que dans les fenêtres
La ville ne compte pas ceux en qui j’ai confiance à 100% et
Je peux ouvrir mon cœur, mais seulement devant Dieu
Tout ce qui me guérit, c’est la route lointaine

Je me sens si seul
La nuit arrive, et mon cœur est en pit-stop
La vie file à côté, constamment KO
Le silence règne, mais cela en dit long

Et la route lointaine, je me sens si seul
La nuit arrive, et mon cœur est en pit-stop
La vie file à côté, constamment KO
Le silence règne, mais cela en dit long

Toute cette vie est une routine, je ne veux pas y entrer
Juste aimer et être aimé sans raison
Le soleil brille quelque part, le froid mordant ailleurs
Et dans ce monde sombre, je suis resté seul

Toute cette vie est comme l’espace, et je n’y suis qu’une planète
Mais une comète tombera, je ne serai plus là
Vivre simplement avec le sourire et saisir les moments
La musique dans mon cœur, c’est mon abonnement

La musique dans mon cœur, c’est mon abonnement
Tout ce qui me guérit, c’est

La route lointaine, je me sens si seul
La nuit arrive, et mon cœur est en pit-stop
La vie file à côté, constamment KO
Le silence règne, mais cela en dit long

Et la route lointaine, je me sens si seul
La nuit arrive, et mon cœur est en pit-stop
La vie file à côté, constamment KO
Le silence règne, mais cela en dit long