Lyrics and translation esseca feat. Asiong De Luna - PAHIMAKAS
Mga
luha
sa
aking
mata
sa
'king
puso
may
iniinda
Я
смотрю
на
короля
мая.
Tila
sariling
mundo'y
nilikha
kung
saan
doo'y
walang
naninita
Кажется,
что
мир
создан
там,
где
никто
не
верит.
Tara
samahan
mo
ako
sa
pagpinta
Тара
дай
мне
нарисовать
Tanging
ikaw
lang
ang
inimbita
Приглашены
только
вы.
Pwede
ba
halika
na
Ты
можешь
прийти
Halika
na
(hmm,tara)
Давай
же
(хм,
тара).
Turuparin
ko
pa
rin
ang
mga
pangako
kahit
wala
ka
Я
все
еще
держу
обещания
без
тебя.
Wala
nga
bang
tiyansa
Не
от
бэнгина
'Onting
pag
asa
na
makasama
- Я
надеюсь
быть
с
тобой.
Ako'y
umaasa
na
sana
iyong
dinggin
Я
надеюсь,
ты
там,
чтобы
услышать.
Mga
pangako
na
saksi
ang
bituin
Обещает
стать
свидетелем
звезды.
Mga
gabing
sa'yo
lang
ang
tingin
(sa'yo
lang
tingin)
Я
единственный
(я
единственный).
Hirap
alisin
Трудность
удаления
Pano
mo
ba
ako
nalimutan
Ты
думаешь,
я
сумасшедший?
Kasi
alam
ko
na
mahirap
na
mawala
lahat
sa
isang
iglap
Потому
что
я
знаю,
что
трудно
потерять
все
в
мгновение
ока.
Kaya
kung
pwedeng
ibalik
pa
natin
ang
lahat
sa
dati
Так
что
если
мы
сможем
вернуть
все
к
данным
...
Pangakong
'di
na
mauulit
Обетование
Господа
Ako
ay
ayos
na
at
maaabot
ko
na
Я
в
порядке,
и
я
доберусь
до
тебя.
Mga
pangarap
nating
dalawa
Сны
о
нас
обоих.
Ako
na'ng
bahala
hihiling
kay
bathala
Я-Сын
Божий.
Kahit
na
ako
na
lang
ang
mag
isa
Даже
если
бы
я
был
единственным.
Hanggang
ngayon
(hanggang
ngayon)
До
сих
пор
(до
сих
пор)
Hirap
pang
bumangon
(hirap
pang
bumangon)
Трудность
вставания
(трудность
вставания)
Gawang
nandito
pa'ng
kirot
ng
kahapon
(ang
kirot
mula
kahapon)
Боль
вчерашнего
дня
(боль
вчерашнего
дня)
Andaming
daming
pagsisisi
kung
bakit
'di
ka
nanatili
И
я
очень
сожалею,
Почему
ты
остался.
At
bakit
'di
ako
ang
'yong
napili
И
почему
я
пью.
Pano
mo
ba
(bakit
'di
ako)
ako
nalimutan
(bakit
'di
ako)
Если
это
не
так,
значит,
это
не
так.
Kasi
alam
ko
na
mahirap
na
mawala
lahat
sa
sa
isang
iglap
Потому
что
я
знаю,
что
трудно
потерять
все
в
мгновение
ока.
Kaya
kung
pwedeng
ibalik
pa
natin
ang
lahat
sa
dati
Так
что
если
мы
сможем
вернуть
все
к
данным
...
Pangakong
'di
na
mauulit
Обещание
Господа
Ang
dami
ko
pang
gustong
sabihin
Леди,
о
которой
я
хочу
рассказать.
Sana
nama'y
ito'y
makarating
na
pinaparating
ko
Я
надеюсь,
что
это
придет
ко
мне.
Pangarap
ko
sanang
maulit
ang
ating
mga
sandali
Я
бы
хотел,
чтобы
мы
могли
повторить
наши
моменты.
At
ng
makatabi
ka
sa
dating
gawi't
makapagpagabi
И
ты
можешь
остаться
в
старых
привычках.
Kundi
maaaring
ika'y
makapiling
sa
'king
panaginip
Но
ты
можешь
жить
с
королем
снов.
Pano
mo
ba
(pa'ano
mo
ba)
ako
nalimutan
(ako
nalimutan)
(И
ты
будешь
спасен),
и
я
буду
спасен,
и
я
буду
спасен.
Kasi
alam
ko
na
mahirap
na
mawala
lahat
sa
sa
isang
iglap
Потому
что
я
знаю,
что
трудно
потерять
все
в
мгновение
ока.
Kaya
kung
pwedeng
ibalik
pa
natin
ang
lahat
sa
dati
Так
что
если
мы
сможем
вернуть
все
к
данным
...
Pangakong
'di
na
mauulit
Обетование
Господа
Ipilit
ko
man
ating
nakaraan
at
mga
ba
na
ating
nakasanayan
Клянусь
Богом,
мужчины
и
женщины
мертвы.
Ay
haharapin
ang
masakit
na
katotohanan
na
Столкнется
лицом
к
лицу
с
болезненной
реальностью,
что
Hindi
na
babalik
Нет
пути
назад
Hindi
na
babalik
Нет
пути
назад
Hindi
na
babalik
pa
Я
еще
не
вернулся.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Asiong De Luna, Esseca
Attention! Feel free to leave feedback.