Lyrics and translation esseca - PANANLANDIAN

PANANLANDIAN

Hindi ito ang ating huling pagkikita
'Wag nang mag-alala, hindi na dadalhin sa kama
Magkatabi't magkaharap ang ating mga mukha
Hawakan mo aking kamay, unti-unting paibaba

Hinding-hindi ka na muli mag-iisa dito
'Di ba't sabi mo pangmatagalan naman na tayo
Panandaliang landian, iwasan maging gago
Lahat ay aking gagawin, 'wag lang tayo magkalayo

'Di man tayo ga'no katagal magkakilala
Pero parang sabi ng puso ko "Ito na nga"
Dalawang kamay mahigpit ang pagkakapit
Subalit, mayro'ng pang ibang naiisip, minsan ay nananaginip

"Handa na ba kong magmahal?" 'Di pa nga tumatagal
Naririnig sa aking isip, tumatawag ka, ito na ba?
'Wala na nga, 'di na 'yon mahalaga
Basta ikaw aking kasama, basta't ikaw aking kasama

Tayong dalawa'y 'di maghihiwalay
Basta't magkasabay, 'di tayo sasablay
Tayong dalawa'y 'di maghihiwalay
Basta't magkasabay, 'di tayo sasablay

Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

'Wag na natin pag-usapan
Kung ano nangyari sa 'tin kagabi
Teka, sandali, 'wag magmadali
Marami pang oras para tayong dalawa'y magkatabi
Ngayong gabi na rin ako aamin sa iyo
Hinding-hindi ko rin malilimutan ang iyong halik
Ba't gano'n pa din ang lamig-lamig
Sa tuwing ako'y lalapit, 'di mapaghiwalay

Palapit nang palapit, hindi ko rin naman alam
Kung bakit parang tayong dalawa na lang ang nandito sa silid
'Di ako bibitaw, 'wag nang mag-alala, handa na talaga
Subukan mo naman paminsan na tumaya
Baka sakali, ikaw ay sumaya
Hindi ko pa nararamdaman ang ganitong saya
Pwede ba ikaw ay maiba, dito ka na lang

Kaysa pa sa masayang
Sabi mo 'di ba? "Di ako katulad nila"
Subukang magtiwala na muli
Habang tumatagal ang sandali
'Wag magkamali, 'wag na patagalin
Iniwan na sa hangin, umaasa pa rin
Tanga pa rin, maruok pa rin, marupok pa rin
Maruok pa rin, maruok pa rin, marupok pa rin

Tayong dalawa'y 'di maghihiwalay
Basta't magkasabay, 'di tayo sasablay
Tayong dalawa'y 'di maghihiwalay
Basta't magkasabay, 'di tayo sasablay

Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

Mahal mo pa kahit hindi naman na tayo
Walang iba basta't hindi ka magbabago
'Di bale na basta't hindi ito matapos
Sawa ka na, ayoko na talaga ng bago

Pwede ba maiba ka naman, pagod na 'ko maiwan
'Di ko na alam kung ano bang patutunguhan
Halika dito, alisin ang kalungkutan
Mamahalin kita hanggang sa dulo, walang hangganan

Pangako sa iyo, hindi kita iiwan
Kahit pa ilang buwan, kahit pa nasa'n ka, 'di kita malilimutan
Kahit pa ano ang sabihin ng iba, basta akin ka, wala na problema
Wala na problema, basta akin ka, wala nang iba

FLING

This isn't our last meeting
Don't worry, it won't be taken to bed
Our faces are side by side, facing each other
Hold my hand, slowly going down

You'll never be alone here again
Didn't you say we're in this for the long haul?
A temporary fling, let's avoid being foolish
I'll do everything, just don't let us drift apart

We haven't known each other that long
But my heart seems to say "This is it"
Two hands tightly clasped together
But, there are other things on my mind, sometimes I dream

"Am I ready to love?" It hasn't even been long
I hear you calling in my mind, is this it?
It doesn't matter anymore
As long as you're with me, as long as you're with me

We two will not separate
As long as we're together, we won't stumble
We two will not separate
As long as we're together, we won't stumble

Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

Let's not talk about
What happened to us last night
Hey, wait, don't rush
There's still a lot of time for the two of us to be together
I'll confess to you tonight
I won't forget your kiss
Why is it still so cold
Whenever I come closer, inseparable

Getting closer and closer, I don't even know
Why it's like it's just the two of us in this room
I won't let go, don't worry, I'm ready
Why don't you try taking a chance
Maybe you'll find happiness
I haven't felt that kind of happiness
Can you be different, just stay here

Instead of being happy
Didn't you say? "I'm not like them"
Try to trust again
As the moment stretches on
Don't make a mistake, don't prolong it
Left in the air, still hoping
Still foolish, still fragile, still fragile
Still fragile, still fragile, still fragile

We two will not separate
As long as we're together, we won't stumble
We two will not separate
As long as we're together, we won't stumble

Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

You still love me even though we're not together anymore
There's no one else, as long as you don't change
It doesn't matter, as long as this doesn't end
You're tired, I really don't want anything new

Can you be different, I'm tired of being left behind
I don't know where this is going
Come here, take away the sadness
I will love you until the end, without limit

I promise you, I won't leave you
No matter how many months, no matter where you are, I won't forget you
No matter what others say, as long as you're mine, there's no problem
There's no problem, as long as you're mine, there's no one else