evan wheel - К тебе - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation evan wheel - К тебе




К тебе
Vers toi
и не узнаешь, что же стало со мной
Tu ne sauras jamais ce qui m'est arrivé
глаза невинны, но хочу причинять боль
Mes yeux sont innocents, mais je veux faire mal
и сам не знаю почему я стал такой
Et je ne sais pas moi-même pourquoi je suis devenu comme ça
Питер, Москва, я ненавижу себя
Saint-Pétersbourg, Moscou, je me déteste
стонет, хотя, уже не помню имя
Elle gémit, mais je ne me souviens plus de son nom
ещё одна, наверное схожу с ума
Encore une, je dois être fou
и всё не зря, похоже это судьба
Et ce n'est pas pour rien, c'est le destin, je pense
похоже это судьба
C'est le destin, je pense
к тебе, меня тянет к тебе
Vers toi, je suis attiré par toi
и даже если нету чувств в голове,
Et même s'il n'y a pas de sentiments dans ma tête,
во тьме, с тобою снова во тьме,
Dans les ténèbres, avec toi à nouveau dans les ténèbres,
сбежим от всех, чтобы побыть в тишине
On s'enfuira de tous pour être dans le silence
сколько вот так? чувствуешь страх
Combien de fois comme ça ? Tu sens la peur
тебя не понять, и кровь на губах,
Je ne te comprends pas, et du sang sur mes lèvres,
но ты не одна, и в этом беда,
Mais tu n'es pas seule, et c'est le problème,
меняю таких, ищу таких же как я
Je change, je cherche des personnes comme moi
и не узнаешь, что же стало со мной
Tu ne sauras jamais ce qui m'est arrivé
глаза невинны, но хочу причинять боль
Mes yeux sont innocents, mais je veux faire mal
и сам не знаю почему я стал такой
Et je ne sais pas moi-même pourquoi je suis devenu comme ça
Питер, Москва, я ненавижу себя
Saint-Pétersbourg, Moscou, je me déteste
стонет, хотя, уже не помню имя
Elle gémit, mais je ne me souviens plus de son nom
ещё одна, наверное схожу с ума
Encore une, je dois être fou
и всё не зря, похоже это судьба
Et ce n'est pas pour rien, c'est le destin, je pense
похоже это судьба
C'est le destin, je pense





Writer(s): перепелкин денис владимирович, колесов иван александрович


Attention! Feel free to leave feedback.