evaniano - A Lot On My Mind - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation evaniano - A Lot On My Mind




A Lot On My Mind
Beaucoup de choses dans ma tête
There's a lot
J'ai beaucoup
On my mind
De choses dans ma tête
I can't understand what's life without you baby
Je ne comprends pas ce qu'est la vie sans toi mon amour
Don't play it around
Ne joue pas avec moi
Don't play it around
Ne joue pas avec moi
Just tell me the truth
Dis-moi juste la vérité
Cuz you're letting me down
Parce que tu me déçois
There's a lot
J'ai beaucoup
On my mind
De choses dans ma tête
The only one who makes me smile
La seule qui me fait sourire
Is you my baby
C'est toi mon amour
Don't be above the clouds
Ne sois pas au-dessus des nuages
You making me look like a clown
Tu me fais ressembler à un clown
Now I'm wonderin' how
Maintenant je me demande comment
You gon' deal with me now
Tu vas gérer tout ça avec moi maintenant
There's a lot on my mind these days
J'ai beaucoup de choses dans ma tête ces jours-ci
I don't know where you been, you got me fillin' up them plates
Je ne sais pas tu as été, tu me fais remplir ces assiettes
Lonely nights, I've been stuck in my ways
Nuits solitaires, je suis coincé dans mes habitudes
One thing was missing, it was your love
Une chose manquait, c'était ton amour
Oh my lord, you got me feeling dumb
Oh mon Dieu, tu me fais me sentir bête
Ooh be honest girl, you kinda left me alo-one
Ooh sois honnête ma chérie, tu m'as laissé tout seul
Heard me say I regret that
Tu m'as entendu dire que je le regrette
Don't try, don't try to forget that
N'essaie pas, n'essaie pas d'oublier ça
Let's not try to repeat that, alright?
Ne réessayons pas de répéter ça, d'accord ?
There's a lot
J'ai beaucoup
On my mind
De choses dans ma tête
I can't understand what's life without you baby
Je ne comprends pas ce qu'est la vie sans toi mon amour
Don't play it around
Ne joue pas avec moi
Don't play it around
Ne joue pas avec moi
Just tell me the truth
Dis-moi juste la vérité
Cuz you're letting me down
Parce que tu me déçois
There's a lot
J'ai beaucoup
On my mind
De choses dans ma tête
The only one who makes me smile
La seule qui me fait sourire
Is you my baby
C'est toi mon amour
Don't be above the clouds
Ne sois pas au-dessus des nuages
You making me look like a clown
Tu me fais ressembler à un clown
Now I'm wonderin' how
Maintenant je me demande comment
All night long they're trynna bring me down
Toute la nuit ils essaient de me rabaisser
Oh my lord I feel so down
Oh mon Dieu je me sens tellement mal
All night long they're trynna bring me down
Toute la nuit ils essaient de me rabaisser
Oh my lord I feeling so down
Oh mon Dieu je me sens tellement mal
Ooooh
Ooooh
Ooooh
Ooooh
Ooooh
Ooooh
Oooh
Oooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooooh
Ooooh
Ooooh
Ooooh
OoOh
OoOh
OOOOOH-
OOOOOH-
(Groovy ass drumbreak)
(Groovy ass drumbreak)
Yeah, man, I wanna shine forever
Ouais, mec, je veux briller pour toujours






Attention! Feel free to leave feedback.