execute - Черная Машина - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation execute - Черная Машина




Черная Машина
Voiture Noire
Я не знаю, где мы
Je ne sais pas nous sommes
Сука, черная машина
Putain, la voiture noire
Едет прямо по пятам
Roule juste derrière nous
И как бы это не смешило
Et même si c'est drôle
И как-то стало холодно
Et quelque chose est devenu froid
И я не знаю, куда ехать?
Et je ne sais pas aller?
Сука, кто это такие?
Putain, qui sont-ils?
Стой, справа ведь помеха
Attends, il y a un obstacle sur la droite
Засними, как мы уедем
Filme-nous en train de partir
Там, куда глаза глядят
nos yeux nous mèneront
Весь мир стал в миг в черном цвете
Le monde entier est devenu noir en un instant
И не уехать ведь назад
Et on ne peut pas revenir en arrière
Но пока мы здесь
Mais tant que nous sommes ici
Я тебе скажу
Je vais te le dire
Едь, едь, едь быстрее
Roule, roule, roule plus vite
Сквозь ночную темноту
A travers l'obscurité de la nuit
Едь, едь, едь быстрее
Roule, roule, roule plus vite
Там, где нас и не найдут
on ne nous trouvera pas
Мы тут потерялись, мы тут ненадолго
On s'est perdus ici, on ne restera pas longtemps
Долгая дорога, не доедем мы до дома
Longue route, on ne rentrera pas à la maison
Очень много страхов?
Beaucoup de peurs?
У меня их много
J'en ai beaucoup
Блять, почему здесь так много поворотов?
Putain, pourquoi y a-t-il autant de virages ici?
Заверни за угол
Tourne au coin
Может, там нас не найдут?
Peut-être qu'ils ne nous trouveront pas?
Но бензина ведь осталось еще на 5 минут
Mais il ne reste plus que 5 minutes d'essence
Мы когда-нибудь доедем, ведь родители нас ждут
On finira par arriver, nos parents nous attendent
Но ведь снова навигатор поменял весь наш маршрут
Mais le GPS a encore changé tout notre itinéraire
Едь, едь, едь быстрее
Roule, roule, roule plus vite
Сквозь ночную темноту
A travers l'obscurité de la nuit
Едь, едь, едь быстрее
Roule, roule, roule plus vite
Там, где нас и не найдут
on ne nous trouvera pas
Едь, едь, едь быстрее
Roule, roule, roule plus vite
Едь, едь, едь быстрее
Roule, roule, roule plus vite
Едь, едь, едь быстрее-е-е, еей
Roule, roule, roule plus vite-e-e, eh





Writer(s): баневич дмитрий алексеевич


Attention! Feel free to leave feedback.