Lyrics and translation execute feat. nuorirain - милый дождь (prod. by xanaryx)

милый дождь (prod. by xanaryx)

Твоя хрупкая душа, окунаю, словно в лужу
Я не чувствую лица, я уже давно должен
Сказать то, что я люблю тебя
Сказать то, что я люблю тебя

Любовь твоя, как сказка
Жизнь моя, как будто шашка
Выглядишь, как будто няшка
Мне нужны обнимашки
Выглядим, как две близняшки
Двери все на распашку
В руках у нас с тобой ашки
Загуляли - вот бедняжки

Я исписан как тетрадь
Выстрел в небо и лечь спать
Я тащу тебя в кровать
Что ты хочешь, как узнать?
Мир так тесен, но всем похуй
На твои и не подох ли
Мир - война, но всем же плохо
Мы умрем в листьях гороха

Зачем нужен этот смысл?
Хочу знать, живут ли близкие
Могу написать ли киске
Что пойдём гулять по весне

Если был бы этот шанс
Не вернулся бы назад
Итак знаю, что жизнь ад
Зачем снова проживать?

Милый дождь в твоих ушах
Мы с ней пьём на брудершафт
Мы объедим земной шар
Если ценность щас жива
Ценность мира исчезла
Нас не любят, это факт
Буду много пить - талант
Я мешаю лимонад

Твоя хрупкая душа, окунаю, словно в лужу
Я не чувствую лица, я уже давно должен
Сказать то, что я люблю тебя
Сказать то, что я люблю тебя

Любовь твоя, как сказка
Жизнь моя, как будто шашка
Выглядишь, как будто няшка
Мне нужны обнимашки
Выглядим, как две близняшки
Двери все на распашку
В руках у нас с тобой ашки
Загуляли - вот бедняжки

Douce pluie (prod. par xanaryx)

Ton âme fragile, je la plonge, comme dans une flaque d'eau
Je ne sens pas ton visage, je devrais le faire depuis longtemps
Te dire que je t'aime
Te dire que je t'aime

Ton amour, c'est comme un conte de fées
Ma vie, c'est comme une épée
Tu as l'air d'une petite fille mignonne
J'ai besoin de tes câlins
On a l'air de deux jumelles
Toutes les portes sont grandes ouvertes
On a des cartes dans nos mains
On s'est fait plaisir - pauvres de nous

Je suis couvert de mots, comme un cahier
Un tir vers le ciel et aller dormir
Je t'entraîne au lit
Comment savoir ce que tu veux ?
Le monde est si petit, mais tout le monde s'en fiche
De tes problèmes, et si tu es mort
Le monde est une guerre, mais tout le monde va mal
On mourra dans les feuilles de pois

Pourquoi avons-nous besoin de ce sens ?
Je veux savoir si mes proches vivent
Je peux écrire à mon chat
Qu'on ira se promener au printemps

Si j'avais eu cette chance
Je ne serais pas retourné en arrière
Donc je sais que la vie est un enfer
Pourquoi la revivre ?

Douce pluie dans tes oreilles
On boit avec elle en fraternité
On embrassera le globe terrestre
Si la valeur est encore vivante
La valeur du monde a disparu
On ne nous aime pas, c'est un fait
Je vais beaucoup boire - c'est un talent
Je mélange de la limonade

Ton âme fragile, je la plonge, comme dans une flaque d'eau
Je ne sens pas ton visage, je devrais le faire depuis longtemps
Te dire que je t'aime
Te dire que je t'aime

Ton amour, c'est comme un conte de fées
Ma vie, c'est comme une épée
Tu as l'air d'une petite fille mignonne
J'ai besoin de tes câlins
On a l'air de deux jumelles
Toutes les portes sont grandes ouvertes
On a des cartes dans nos mains
On s'est fait plaisir - pauvres de nous