ezcodylee feat. prettifun - sentimental! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ezcodylee feat. prettifun - sentimental!




sentimental!
sentimental!
I'm going big so I can't do no little
Je vise grand, alors je ne peux pas faire les choses à moitié
I feed my dogs so I can't give em kibble
Je nourris mes chiens, alors je ne peux pas leur donner des croquettes
I let my pain out on these instrumentals
Je laisse ma douleur s'exprimer sur ces instrumentaux
I get these bands it get me sentimental
Je reçois ces liasses, ça me rend sentimental
I get these bands it get me sentimental
Je reçois ces liasses, ça me rend sentimental
I get these bands it get me sentimental
Je reçois ces liasses, ça me rend sentimental
This shit was destined, wasn't incidental
C'était le destin, ce n'était pas un hasard
They tried to play me, I read through the riddle
Ils ont essayé de me jouer, j'ai déchiffré l'énigme
I'm going big so I can't do no little
Je vise grand, alors je ne peux pas faire les choses à moitié
I feed my dogs so I can't give em kibble
Je nourris mes chiens, alors je ne peux pas leur donner des croquettes
I let my pain out on these instrumentals
Je laisse ma douleur s'exprimer sur ces instrumentaux
I get these bands it get me sentimental
Je reçois ces liasses, ça me rend sentimental
I get these bands it get me sentimental
Je reçois ces liasses, ça me rend sentimental
I get these bands it get me sentimental
Je reçois ces liasses, ça me rend sentimental
This shit was destined, wasn't incidental
C'était le destin, ce n'était pas un hasard
They tried to play me, I read through the riddle
Ils ont essayé de me jouer, j'ai déchiffré l'énigme
In the top 3, I'm not last or not middle
Dans le top 3, je ne suis ni dernier ni au milieu
This hoe nasty
Cette salope est cochonne
She got a piercing on both of nipples
Elle a un piercing sur les deux tétons
This hoe nasty
Cette salope est cochonne
Want me to beat it to this instrumental
Elle veut que je la défonce sur cet instrumental
This hoe nasty
Cette salope est cochonne
She only fw me cause my potential
Elle ne s'intéresse qu'à moi à cause de mon potentiel
I don't blame her
Je ne la blâme pas
Cause I ball like blazzer
Parce que je brille comme un blazer
Shawty hate me, I don't hate her
Cette petite me déteste, je ne la déteste pas
Shawty love me, I ain't make her
Cette petite m'aime, je ne l'ai pas forcée
I don't want her, I can't save her
Je ne la veux pas, je ne peux pas la sauver
Cut her off like a taper
Je la coupe comme un taper
She got issues, call her fader
Elle a des problèmes, appelle son père
Wanna fuck with a rager
Elle veut baiser avec un fou furieux
Wanna fuck with a player
Elle veut baiser avec un joueur
Two tone wrist, different flavors
Poignet bicolore, saveurs différentes
I don't need her, I won't chase her
Je n'ai pas besoin d'elle, je ne la poursuivrai pas
Only chasing after paper
Je ne cours qu'après l'argent
I'm a real money maker
Je suis une vraie machine à fric
I'm the best out LA
Je suis le meilleur de Los Angeles
Feel like Kobe on the lakers
Je me sens comme Kobe chez les Lakers
Hope this shit works in my favor
J'espère que ça va tourner en ma faveur
Going big without a major
Viser grand sans maison de disques
I'm going big so I can't do no little
Je vise grand, alors je ne peux pas faire les choses à moitié
I feed my dogs so I can't give em kibble
Je nourris mes chiens, alors je ne peux pas leur donner des croquettes
I let my pain out on these instrumentals
Je laisse ma douleur s'exprimer sur ces instrumentaux
I get these bands it get me sentimental
Je reçois ces liasses, ça me rend sentimental
I get these bands it get me sentimental
Je reçois ces liasses, ça me rend sentimental
I get these bands it get me sentimental
Je reçois ces liasses, ça me rend sentimental
This shit was destined, wasn't incidental
C'était le destin, ce n'était pas un hasard
They tried to play me, I read through the riddle
Ils ont essayé de me jouer, j'ai déchiffré l'énigme
I'm going big so I can't do no little
Je vise grand, alors je ne peux pas faire les choses à moitié
I feed my dogs so I can't give em kibble
Je nourris mes chiens, alors je ne peux pas leur donner des croquettes
I let my pain out on these instrumentals
Je laisse ma douleur s'exprimer sur ces instrumentaux
I get these bands it get me sentimental
Je reçois ces liasses, ça me rend sentimental
I get these bands it get me sentimental
Je reçois ces liasses, ça me rend sentimental
I get these bands it get me sentimental
Je reçois ces liasses, ça me rend sentimental
This shit was destined, wasn't incidental
C'était le destin, ce n'était pas un hasard
They tried to play me, I read through the riddle
Ils ont essayé de me jouer, j'ai déchiffré l'énigme
Ran through the riddle
J'ai déchiffré l'énigme
Ran to the racks, I'm breaking her back
J'ai couru vers les liasses, je la brise en deux
I made a trap and a sack off rap
J'ai fait fortune et un sac grâce au rap
He try to hate, all cap, no facts
Il essaie de détester, que des mensonges, pas de faits
Took her in a date, now I'm beating her back in
Je l'ai emmenée à un rendez-vous, maintenant je la défonce
Took her on a ride in the Benz
Je l'ai emmenée faire un tour en Benz
She want all of my Benjamins but little she know, I'm fucking her friend
Elle veut tous mes Benjamin mais elle ne sait pas que je baise son amie
Tired of cap in the raps
Marre des conneries dans les raps
Tired of hating and lying and saying it facts
Marre de la haine, des mensonges et de faire passer ça pour des faits
Tired of niggas tryna speak down on my name
Marre des négros qui essayent de salir mon nom
When they don't even know what's that
Alors qu'ils ne savent même pas ce que c'est
Tired of niggas just using my name for the views
Marre des négros qui utilisent mon nom pour les vues
All in the tiktok comments, that's rude
Dans tous les commentaires de TikTok, c'est grossier
Niggas love hating in them comments
Les négros adorent détester dans les commentaires
Til I pull up on ya block and shoot with the chop like a movie
Jusqu'à ce que je débarque dans ton quartier et que je tire avec le flingue comme dans un film
Don't know why they pressing me
Je ne sais pas pourquoi ils me cherchent
I know they ain't impressed by me
Je sais qu'ils ne sont pas impressionnés par moi
Sometimes this shit get too much
Parfois ça devient trop
But you only care bout the views bruh
Mais tu ne te soucies que des vues, mon frère
You only talk on computers
Tu ne parles que sur les ordinateurs
Real life, you niggas aint bout it
Dans la vraie vie, vous n'êtes pas à la hauteur
Might put a bounty all on his head and clean his body with bounty
Je pourrais mettre sa tête à prix et nettoyer son corps avec du Bounty
I'm going big so I can't do no little
Je vise grand, alors je ne peux pas faire les choses à moitié
I feed my dogs so I can't give em kibble
Je nourris mes chiens, alors je ne peux pas leur donner des croquettes
I let my pain out on these instrumentals
Je laisse ma douleur s'exprimer sur ces instrumentaux
I get these bands it get me sentimental
Je reçois ces liasses, ça me rend sentimental
I get these bands it get me sentimental
Je reçois ces liasses, ça me rend sentimental
I get these bands it get me sentimental
Je reçois ces liasses, ça me rend sentimental
This shit was destined, wasn't incidental
C'était le destin, ce n'était pas un hasard
They tried to play me, I read through the riddle
Ils ont essayé de me jouer, j'ai déchiffré l'énigme
I'm going big so I can't do no little
Je vise grand, alors je ne peux pas faire les choses à moitié
I feed my dogs so I can't give em kibble
Je nourris mes chiens, alors je ne peux pas leur donner des croquettes
I let my pain out on these instrumentals
Je laisse ma douleur s'exprimer sur ces instrumentaux
I get these bands it get me sentimental
Je reçois ces liasses, ça me rend sentimental
I get these bands it get me sentimental
Je reçois ces liasses, ça me rend sentimental
I get these bands it get me sentimental
Je reçois ces liasses, ça me rend sentimental
This shit was destined, wasn't incidental
C'était le destin, ce n'était pas un hasard
They tried to play me, I read through the riddle
Ils ont essayé de me jouer, j'ai déchiffré l'énigme





Writer(s): Ethan Graham


Attention! Feel free to leave feedback.