f(x) - Beautiful Stranger (by f(Amber+Luna+Krystal)) - translation of the lyrics into German




Beautiful Stranger (by f(Amber+Luna+Krystal))
Schöner Fremder (von f(Amber+Luna+Krystal))
It's Just Another Story
Es ist nur eine weitere Geschichte
사랑하게 됐어 A-ha 이방인
Ich habe mich verliebt, A-ha, in einen Fremden
Yeah And It's All About Me
Yeah, und es dreht sich alles um mich
어떻게 나를 이해시켜야 할지
Ich weiß nicht, wie ich mich verständlich machen soll
Uh 멀리 검은 그림자
Uh, dort drüben, ein schwarzer Schatten
만난다면 수천 킬로 나는 달려가
Wenn ich dich treffe, laufe ich tausende Kilometer
Haha 가슴에 총소리가 Bang
Haha, ein Schuss in meinem Herzen, Bang
출발해 향한 Race Right Now
Ich starte das Rennen zu dir, genau jetzt
Beautiful Stranger 커다란 눈에 빠져
Schöner Fremder, ich verliere mich in deinen großen Augen
온통 신비로운 감정 언어
Völlig mysteriöse Gefühle, diese Sprache
맘을 열어
Ich öffne mein Herz
Beautiful Stranger 사람들은 말해
Schöner Fremder, die Leute sagen
You're Dangerous
Du bist gefährlich
내가 바라보는 너를 그들은
Sie wollen dich nicht so sehen, wie ich dich sehe
전혀 보려 하지 않아 No-
Überhaupt nicht, nein-
깊은 침묵 속에 담겨진 이야기
Die Geschichte, die in tiefer Stille verborgen ist
다른 모습 다른 세상에서
Du kommst aus einer anderen Welt, mit einem anderen Aussehen
손을 뻗어 바라보면
Wenn du deine Hand ausstreckst und mich ansiehst
네가 있는 곳으로 함께 데려가
Nimm mich mit zu dem Ort, wo du bist
Uhohuhohoh Beautiful Stranger
Uhohuhohoh, schöner Fremder
Uhohuhohoh Beautiful Stranger
Uhohuhohoh, schöner Fremder
Uhohuhohoh Beautiful Stranger
Uhohuhohoh, schöner Fremder
Uhohuhohohoh
Uhohuhohoh
옆에 호기심이란 아이
Das Kind namens Neugier an meiner Seite
부르며 따라다녀 From Morning To Night
Ruft mich und folgt mir vom Morgen bis zur Nacht
닮은 꿈과 현실의 괴리
Die Kluft zwischen Traum und Wirklichkeit, die dir ähnelt
상관없어 모두 들려줘 I'm ready
Egal, erzähl mir alles, ich bin bereit
낯선 사람 너무 낯선 우리 사이
Fremder, unsere Beziehung ist so fremd
알아가고 싶어 가면 깊숙이
Ich möchte dich kennenlernen, tief hinter dieser Maske
어느 무거운 문이라 해도
Egal wie schwer die Tür ist
I'll Keep It Open So That We Can Talk A Little More
Ich halte sie offen, damit wir uns noch ein wenig unterhalten können
Beautiful Stranger 투명한 영혼의 Angel
Schöner Fremder, Engel mit einer transparenten Seele
손끝 전해지는 음성
Eine Stimme, die meine Fingerspitzen erreicht
음성 심장을 홀려
Diese Stimme verzaubert mein Herz
Beautiful Stranger 그들에게 Mysterious
Schöner Fremder, für sie bist du mysteriös
이해할 없는 네가 두려워
Sie haben Angst vor dir, weil sie dich nicht verstehen können
그저 밀어낼 뿐이야 No-
Sie stoßen dich einfach weg, nein-
깊은 침묵 속에 담겨진 이야기
Die Geschichte, die in tiefer Stille verborgen ist
다른 모습 다른 세상에서
Du kommst aus einer anderen Welt, mit einem anderen Aussehen
손을 뻗어 바라보면
Wenn du deine Hand ausstreckst und mich ansiehst
네가 있는 곳으로 함께 데려가
Nimm mich mit zu dem Ort, wo du bist
Uhohuhohoh Beautiful Stranger
Uhohuhohoh, schöner Fremder
Uhohuhohoh Beautiful Stranger
Uhohuhohoh, schöner Fremder
Uhohuhohoh Beautiful Stranger
Uhohuhohoh, schöner Fremder
Uhohuhohohoh
Uhohuhohoh
Hey There Don't Be Shy 내게 말해봐
Hey, sei nicht schüchtern, sprich mit mir, sieh mir
눈을 바라봐 Beautiful Stranger
in die Augen, schöner Fremder
망설이지마 손을 잡아봐
Zögere nicht, nimm meine Hand
나를 데려가 Beautiful Stranger
Nimm mich mit, schöner Fremder
너도 알아 그들관 달라
Du weißt auch, dass ich anders bin als sie
눈을 바라봐 Beautiful Stranger
Sieh mir in die Augen, schöner Fremder
우린 이대로 지금 그대로
Wir sind so, wie wir sind, genau so
이상하지 않아 No-
Nicht seltsam, nein-
색깔 없는 빛을 타고 멀리
Reite auf einem farblosen Licht in die Ferne
다른 모습 다른 세상에서
Du kommst aus einer anderen Welt, mit einem anderen Aussehen
그게 어디든 준비돼있어
Egal wo das ist, ich bin bereit
네가 있는 곳으로 함께 데려가
Nimm mich mit zu dem Ort, wo du bist
Uhohuhohoh Beautiful Stranger
Uhohuhohoh, schöner Fremder
Uhohuhohoh Beautiful Stranger
Uhohuhohoh, schöner Fremder
Uhohuhohoh Beautiful Stranger
Uhohuhohoh, schöner Fremder
네가 있는 곳으로 함께 데려가
Nimm mich mit zu dem Ort, wo du bist
Uhohuhohoh Beautiful Stranger
Uhohuhohoh, schöner Fremder
Uhohuhohoh Beautiful Stranger
Uhohuhohoh, schöner Fremder
Uhohuhohoh Beautiful Stranger
Uhohuhohoh, schöner Fremder
Uhohuhohohoh
Uhohuhohoh





Writer(s): Jason Gill, Amy Kabba, Mich Hansen, Dury Moon


Attention! Feel free to leave feedback.