Lyrics and translation f(x) - Rude Love

Rude Love

바로 이 순간 내 목적은 단 하나야
마법처럼 딱 눈 앞에 있는 너와 나
나만 아는 네 움직임 네 분위기
또 성큼 날 초대해
살짝 선을 밟은 날 눈 감아줘
네 맘을 노려 Play this game
오늘만 Rude Love Rude Love
한 발 더 나가
널 향한 Rude Love Rude Love
내 맘 느껴봐
예의 바른 넌 하루 넣어 둬
여기 나만 따라와
내일 일은 내일 생각하면 돼
I want your Rude Love tonight
반짝 터져와
마치 Flash 같은 이 순간
밀랍 된 진짜 맘 다 녹이고
확 보여봐 Yeah
머리부터 발끝까지 참 단정해
그 베일 속 궁금해
맘 속 진동 따라서 갈라진 틈
널 지진처럼 휩쓸래
오늘만 Rude Love Rude Love
한 발 더 나가
널 향한 Rude Love Rude Love
내 맘 느껴봐
하고 싶은 말 모두 다해봐
솔직해도 괜찮아
지금 가장 원한 것에 집중해
I want your Rude Love tonight
I'm wanting you baby
I'm wanting you baby
I'm wanting you baby
I'm wanting you baby
I'm wanting you baby
I'm wanting you baby
I'm wanting you baby
I'm wanting you baby
I'm wanting you baby
I'm wanting you baby
I'm wanting you baby
Yeah 입체적인 이 사랑과
둘만의 Sign
온 세상을 채운 밤
선을 넘는 그 순간 쏟아진 Light
첨 만나 보는 신세계 Yeah
I'm wanting you baby
I'm wanting you baby
I'm wanting you baby
I'm wanting you baby
I'm wanting you baby
I'm wanting you baby
I'm wanting you baby
I'm wanting you baby
I'm wanting you baby
I'm wanting you baby
I'm wanting you baby
오늘만 Rude Love Rude Love
한 발 더 나가
널 향한 Rude Love Rude Love
내 맘 느껴봐
예의 바른 넌 하루 넣어 둬
오늘 나만 따라와
내일 일은 내일 생각하면 돼
I want your Rude Love tonight
I'm wanting you baby
I'm wanting you baby
I'm wanting you baby
I'm wanting you baby

Грубая любовь

Прямо сейчас у меня одна цель
Как по волшебству, ты прямо передо мной
Я одна знаю твои движения, твою ауру
Ты снова маняще приглашаешь меня
Прости, если я немного перешла черту
Я нацелилась на твое сердце. Сыграй в эту игру
Только сегодня. Грубая любовь, грубая любовь
Ещё один шаг
Моя грубая любовь, грубая любовь направлена на тебя
Почувствуй мое сердце
Забудь о своих манерах на денек
Просто следуй за мной
О завтрашнем дне мы подумаем завтра
Хочу твоей грубой любви сегодня
Вспыхни
Как яркая вспышка, этот момент
Растопи всю свою наигранность
Покажи мне себя настоящего. Да
Ты такой правильный с головы до пят
Мне интересно, что скрывается под этой маской
Треснувшие стены по велению твоего сердца
Я хочу обрушиться на тебя, как землетрясение
Только сегодня. Грубая любовь, грубая любовь
Ещё один шаг
Моя грубая любовь, грубая любовь направлена на тебя
Почувствуй мое сердце
Скажи всё, что хочешь сказать
Можно быть честным
Сосредоточься на том, чего ты хочешь больше всего
Хочу твоей грубой любви сегодня
Я хочу тебя, детка
Я хочу тебя, детка
Я хочу тебя, детка
Я хочу тебя, детка
Я хочу тебя, детка
Я хочу тебя, детка
Я хочу тебя, детка
Я хочу тебя, детка
Я хочу тебя, детка
Я хочу тебя, детка
Я хочу тебя, детка
Да, наша объёмная любовь
И наш общий знак
Ночь наполнила весь мир
Свет пролился в тот момент, когда мы переступили черту
Новый мир, который я вижу впервые. Да
Я хочу тебя, детка
Я хочу тебя, детка
Я хочу тебя, детка
Я хочу тебя, детка
Я хочу тебя, детка
Я хочу тебя, детка
Я хочу тебя, детка
Я хочу тебя, детка
Я хочу тебя, детка
Я хочу тебя, детка
Я хочу тебя, детка
Только сегодня. Грубая любовь, грубая любовь
Ещё один шаг
Моя грубая любовь, грубая любовь направлена на тебя
Почувствуй мое сердце
Забудь о своих манерах на денек
Просто следуй за мной
О завтрашнем дне мы подумаем завтра
Хочу твоей грубой любви сегодня
Я хочу тебя, детка
Я хочу тебя, детка
Я хочу тебя, детка
Я хочу тебя, детка