The Truth Is (Shh!) - f(x) translation in German

The Truth Is (Shh!)

몰래몰래 내가내가 콩닥콩닥 (쥬로링)
글쎄글쎄 조금조금 튕겨튕겨 (도로링)

두근두근 내 맘이 떨려오는 걸
놀라운 일이 내게 생겨버렸어

이제부터 우리끼리 해야 할 일이 너무 많아
조심조심 혹시라도 엄마한테 들키면 안돼

사실말야 있잖아 나는말야
조금은 두렵기도 한데말이야이야 니가있어 내곁엔 니가있어
위험한 세계도 헤쳐나갈 수 있어

One Two Three Four Five 차근차근 말해줘
A B C D E 하나하나 Let me see
콩닥콩닥 뛰는 내 가슴 속에
파란색 꿈이 있어 나는 널 믿으니까

몰래몰래 내가내가 콩닥콩닥 (쥬로링)
글쎄글쎄 조금조금 튕겨튕겨 (도로링)

매일 보던 내방이 좀 달라졌어
같이 걷는 동네가 좀 넓어졌어

이제부터 우리끼리 해야 할 일이 너무 많아
조심조심 혹시라도 친구한테 들키면 안돼

사실말야 있잖아 나는말야
조금은 두렵기도 한데말이야이야 니가있어 내곁엔 니가있어
위험한 세계도 헤쳐나갈 수 있어

One Two Three Four Five 차근차근 말해줘
A B C D E 하나하나 Let Me See
콩닥콩닥 뛰는 내 가슴 속에
파란색 꿈이 있어 난 널 믿으니까

RAP>
내 손을 잡아줘 이니미니마니모 (OK)
한걸음씩 설레는 마음 안고 난 널 믿어 Let's Go
세상을 헤쳐 신발이 해져도 멈출 순 없어
세상을 헤쳐 저 태양이 져도 난 멈출 순 없어

고민고민 하던 어젯밤에 너의 미소가 떠 올랐거든
싱숭생숭하던 나의 맘을 결정하게 된거야

One Two Three Four Five 차근차근 말해줘
A B C D E 하나하나 Let me see
아직아직은 모르는게 많아요
꼭꼭 내 꿈을 같이 나누고 싶어

사실말야 있잖아 나는말야
조금은 두렵기도 한데말이야이야 니가있어 내곁엔 니가있어
위험한 세계도 헤쳐나갈 수 있어

사실말야!

Die Wahrheit ist (Pssst!)

Heimlich, heimlich, ich, ich, klopf, klopf (Jjureoling)
Na ja, na ja, ein bisschen, ein bisschen, zier, zier (Doroling)

Mein Herz klopft aufgeregt
Etwas Unglaubliches ist mir passiert

Von jetzt an haben wir so viel zu tun
Sei vorsichtig, vorsichtig, Mama darf es auf keinen Fall erfahren

Ehrlich gesagt, weißt du, ich, ich
Habe ein bisschen Angst, aber, aber du bist da, du bist an meiner Seite
Ich kann auch gefährliche Welten überwinden

Eins, zwei, drei, vier, fünf, sag es mir langsam
A, B, C, D, E, eins nach dem anderen, lass mich sehen
In meinem pochenden Herzen
Gibt es einen blauen Traum, weil ich dir vertraue

Heimlich, heimlich, ich, ich, klopf, klopf (Jjureoling)
Na ja, na ja, ein bisschen, ein bisschen, zier, zier (Doroling)

Mein Zimmer, das ich jeden Tag sah, hat sich etwas verändert
Die Nachbarschaft, in der wir zusammen spazieren gehen, ist etwas größer geworden

Von jetzt an haben wir so viel zu tun
Sei vorsichtig, vorsichtig, meine Freunde dürfen es auf keinen Fall erfahren

Ehrlich gesagt, weißt du, ich, ich
Habe ein bisschen Angst, aber, aber du bist da, du bist an meiner Seite
Ich kann auch gefährliche Welten überwinden

Eins, zwei, drei, vier, fünf, sag es mir langsam
A, B, C, D, E, eins nach dem anderen, lass mich sehen
In meinem pochenden Herzen
Gibt es einen blauen Traum, weil ich dir vertraue

RAP>
Nimm meine Hand, Iniminimanimo (OK)
Schritt für Schritt, mit aufgeregtem Herzen, vertraue ich dir, lass uns gehen
Ich durchquere die Welt, auch wenn meine Schuhe abgenutzt sind, kann ich nicht anhalten
Ich durchquere die Welt, auch wenn die Sonne untergeht, kann ich nicht anhalten

Letzte Nacht, als ich hin und her überlegte, ist mir dein Lächeln eingefallen
Mein unruhiges Herz hat sich entschieden

Eins, zwei, drei, vier, fünf, sag es mir langsam
A, B, C, D, E, eins nach dem anderen, lass mich sehen
Es gibt noch so viel, was ich nicht weiß
Ich möchte unbedingt meinen Traum mit dir teilen

Ehrlich gesagt, weißt du, ich, ich
Habe ein bisschen Angst, aber, aber du bist da, du bist an meiner Seite
Ich kann auch gefährliche Welten überwinden

Ehrlich gesagt!