Lyrics and translation f0lk feat. H8.HOOD - УЛЕТЕЛ

УЛЕТЕЛ

Вижу сотню причин уйти, но не одной чтоб остаться
Канкан с ней всё меньше похож на танцы
Разве так должно быть, когда не так всё
Сегодня у нас что-то типа прощального вальса

Уле-улетел с пары плюх и пары тем
И теперь ищу тебя ровно в каждой и везде
На безлюдье и в толпе, в одиночку или с кем
Я бросаю взгляд на пол чтоб увидеть твой силуэт

Мне это надоело
Если честно
Тянуть это дерьмо
С самого раннего детства

Минздрав предупреждал
Курить сиги не полезно
А я тушу бычок в перила
Твоего подъезда

Без страха вновь приму удар
И стойко выстою
Забить на мысли в голове
И пойти на принцип

Сколько не пытались
Вставлять в колеса спицы
Эти строки улетают
В небеса как птицы

Уличная романтика
И я пропитан ей
Давай моя родная погуляем
При большой луне

Вроде романтично
И всё так эстетично
Можно начинать нам
Говорить о личном

Пускай я не подарок
Пускай я буду пьяный
Но твоя любовь ко мне
Не имеет граней

А я стою у майка
Муза негодяйка
Буду рано утром
Засыпай зайка

А ты меня не трогай
Я тебе не пай мальчик
Красивая обёртка
Ничего не значит

Коль увидишь изнутри
Сразу будешь озадачен
На что все свои годы
Ты уже потратил

Мои грехи
Для кого-то будут достижением
Я устал от этого дерьма
До изнеможения

И постепенно
Со времени течением
Я все чаще и чаще
Становлюсь судьбы мишенью

Я взлетаю к микрофону
Ты летаешь в самолете
На студосе много грайнда
Но и как-то грустно вроде

Я хотел с тобой лететь
Но такого не дано
Поэтому я пьяный в доски
Улетаю все равно

Я в астрале меж мирами
Зависаю с пацанами
Я забью себя работой
Чтоб влачить существование

Я могу и без тебя
Но ведь это все не то
Весь жар что был во мне на студии
Угаснет дома в ноль

Уле-улетел с пары плюх и пары тем
И теперь ищу тебя ровно в каждой и везде
На безлюдье и в толпе, в одиночку или с кем
Я бросаю взгляд на пол чтоб увидеть твой силуэт

J'ai VOLÉ

Je vois cent raisons de partir, mais aucune pour rester
Ce cancan avec elle ressemble de moins en moins à une danse
Est-ce que ça devrait être comme ça, quand tout n'est pas comme ça ?
Aujourd'hui, on a un truc comme une valse d'adieu

J'ai volé, envolé avec quelques coups et quelques thèmes
Et maintenant je te cherche dans chaque endroit et partout
Dans la solitude et dans la foule, seul ou avec quelqu'un
Je jette un coup d'œil par terre pour voir ta silhouette

J'en ai marre
Pour être honnête
Tirer sur cette merde
Depuis mon enfance

Le ministère de la Santé a averti
Fumer des cigarettes n'est pas bon pour la santé
Et j'éteins ma cigarette sur la balustrade
De ton immeuble

Sans peur, je vais recevoir un autre coup
Et je vais tenir bon
Ignorer les pensées dans ma tête
Et m'en tenir à mes principes

Combien de fois on a essayé
De mettre des rayons dans les roues
Ces lignes s'envolent
Au ciel comme des oiseaux

Romantique de la rue
Et je suis imprégné d'elle
Viens ma chérie, on va se promener
Sous la pleine lune

C'est romantique
Et tout est si esthétique
On peut commencer
À parler de choses personnelles

Je ne suis pas un cadeau
Je serai peut-être ivre
Mais ton amour pour moi
N'a pas de limites

Et moi je suis debout près du micro
Muse espiègle
Je serai tôt le matin
Endors-toi ma chérie

Et toi, ne me touche pas
Je ne suis pas ton petit garçon bien élevé
Une belle enveloppe
Ne signifie rien

Si tu vois à l'intérieur
Tu seras immédiatement déconcerté
À quoi toutes ces années
As-tu déjà dépensé

Mes péchés
Pour certains, ils seront une réussite
J'en ai marre de cette merde
Jusqu'à l'épuisement

Et progressivement
Avec le passage du temps
Je deviens de plus en plus
La cible du destin

Je vole vers le microphone
Tu voles en avion
Beaucoup de grind à l'université
Mais c'est aussi un peu triste

Je voulais voler avec toi
Mais ce n'est pas possible
C'est pourquoi je suis ivre comme un cochon
Je m'envole quand même

Je suis dans l'astral entre les mondes
J'erre avec les gars
Je vais me bourrer de travail
Pour mener une existence

Je peux faire sans toi
Mais ce n'est pas la même chose
Toute la chaleur que j'avais en moi en studio
S'éteindra à la maison à zéro

J'ai volé, envolé avec quelques coups et quelques thèmes
Et maintenant je te cherche dans chaque endroit et partout
Dans la solitude et dans la foule, seul ou avec quelqu'un
Je jette un coup d'œil par terre pour voir ta silhouette