fade - Close to You (Jp) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation fade - Close to You (Jp)




Close to You (Jp)
Près de toi (Jp)
Yuwaku no uzumaku machi de
Dans la ville tourbillonnante de la tentation
Ate mo naku "eien" sagashita
J'ai cherché "l'éternité" sans but
Hitonami ga butsukaru kosaten
Au point de rencontre les foules se heurtent
Kimi to nita ushirosugata
J'ai vu une silhouette qui te ressemblait
Minamikaze ni nabiku long hair mo
Tes longs cheveux qui dansaient dans la brise du sud
Sotto shi toite kure
Laisse-moi les oublier
Kurayami
Les ténèbres
Kirisaite atarashi
Se dissipent, un nouveau départ
Natsu no yo ga kanata ni
La nuit d'été s'éloigne
Mataashita o tsurete kita
Elle a ramené un nouveau demain
So kimi wa ex-girl
Tu es mon ex-petite amie
Ima demo ex-girl
Tu es toujours mon ex-petite amie
Sore ga futari no eien sa
C'est ça notre éternité à deux
Suki-sa ex-girl
Je t'aime, mon ex-petite amie
Ima demo ex-girl
Tu es toujours mon ex-petite amie
Modorenai yo I can't go back
Je ne peux pas revenir en arrière, I can't go back
Close to you,
Près de toi,
Close to you,
Près de toi,
So close to you
Si près de toi
Ano toshi no 8 tsuki mitai ni
Comme en août de cette année-là
Giratsuki wa mashite ku bakari
L'agitation ne fait que croître
Omoidasu kurai wa idaro
Je ne peux pas m'empêcher de me souvenir
Zutto hiraku kotonakatta
Je n'ai jamais ouvert
Omoide no futaridake no playlist
Notre playlist à deux, pleine de souvenirs
Kiite mi tari shite
J'ai tenté de l'écouter
Kizuguchi ga omoide ni kawaru shunkan
Le moment les blessures se transforment en souvenirs
Sonna toki tsumuida uta
C'est à ce moment-là que la chanson que j'ai composée
Kimi ni todokimasuyoni
Te parviendra
So kimi wa ex-girl
Tu es mon ex-petite amie
Ima demo ex-girl
Tu es toujours mon ex-petite amie
Sore ga futari no eien sa
C'est ça notre éternité à deux
Suki-sa ex-girl
Je t'aime, mon ex-petite amie
Ima demo ex-girl
Tu es toujours mon ex-petite amie
Modorenai yo I can't go back
Je ne peux pas revenir en arrière, I can't go back
Close to you,
Près de toi,
Close to you,
Près de toi,
So close to you
Si près de toi
So kimi wa ex-girl
Tu es mon ex-petite amie
Ima demo ex-girl
Tu es toujours mon ex-petite amie
Sore ga futari no eien sa
C'est ça notre éternité à deux
Never forget you
Je ne t'oublierai jamais
Ima demo ex-girl
Tu es toujours mon ex-petite amie
Modorenai yo I can't go back
Je ne peux pas revenir en arrière, I can't go back
Close to you,
Près de toi,
Close to you,
Près de toi,
So close to you
Si près de toi





Writer(s): Rui


Attention! Feel free to leave feedback.