fade - Pain Inside - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation fade - Pain Inside




Pain Inside
Боль Внутри
Breathe out
Выдыхаю
And breathe in
И вдыхаю
Accept what is
Принимаю то, что
In front of me now
Передо мной сейчас
Doesn't matter
Неважно,
How I may feel cause deep inside it shows
Что я чувствую, ведь глубоко внутри это видно
Looking back on what I've done till now
Оглядываясь на то, что я сделал до сих пор
Tell myself that it's right
Говорю себе, что это правильно
Been ignoring this voice in myself
Слишком долго игнорировал этот голос внутри себя
For too long
Слишком долго
With this pain inside
С этой болью внутри
I can carry on
Я могу продолжать
Till the day when I can look back at
До того дня, когда я смогу оглянуться на
What's been saving me
То, что спасало меня
And slowly eating me alive
И медленно съедало меня заживо
Through out all these years
Все эти годы
While I've held my peace
Пока я хранил молчание
You have taken everything from me
Ты забрала у меня всё
Let the serenade of solitude play
Пусть играет серенада одиночества
I want to
Я хочу
Feel nothing
Ничего не чувствовать
So make me numb
Так сделай меня бесчувственным
From what's facing us now
К тому, что перед нами сейчас
The darkness
Тьма
Amplifies every gap between the two of us
Усиливает каждую пропасть между нами
Take a look around
Оглянись вокруг
Cause there's nothing here
Потому что здесь ничего нет
This is how I feel
Вот что я чувствую
Been ignoring this voice in myself
Слишком долго игнорировал этот голос внутри себя
For too long
Слишком долго
With this pain inside
С этой болью внутри
I can carry on
Я могу продолжать
Till the day when I can look back at
До того дня, когда я смогу оглянуться на
What's been saving me
То, что спасало меня
And slowly eating me alive
И медленно съедало меня заживо
Through out all these years
Все эти годы
While I've held my peace
Пока я хранил молчание
You have taken everything from me
Ты забрала у меня всё
Let the serenade of solitude play
Пусть играет серенада одиночества
With this pain inside
С этой болью внутри
I can carry on
Я могу продолжать
Till the day when I can look back at
До того дня, когда я смогу оглянуться на
What's been saving me
То, что спасало меня
And slowly eating me alive
И медленно съедало меня заживо
And this pain inside
И эта боль внутри
Can make me realize
Может помочь мне осознать
How I must move on
Как я должен двигаться дальше
From this point now
С этого момента
So let the serenade of solitude play
Так пусть играет серенада одиночества





Writer(s): Rui


Attention! Feel free to leave feedback.