Falcxne - Ain't About It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Falcxne - Ain't About It




Ain't About It
Ce n'est pas ça
Chisco
Chisco
I cant tell you girl (yeah)
Je ne peux pas te dire, ma chérie (ouais)
I cant do you right
Je ne peux pas te faire du bien
I'm just looking at my leash
Je ne regarde que ma laisse
I ain't looking ain't for life
Je ne cherche pas une vie
But if you wanna you can get it
Mais si tu veux, tu peux l'avoir
Gotta turn me on
Il faut me faire vibrer
If you wanna you can get it
Si tu veux, tu peux l'avoir
Till the break it tough
Jusqu'à ce que ça devienne dur
Girl,
Chérie,
I see you want it girl yeah
Je vois que tu le veux, ma chérie, ouais
I wont fusel fight
Je ne vais pas me battre
I'm just looking for my pleasure
Je cherche juste mon plaisir
I ain't looking for a wife
Je ne cherche pas une femme
But if you wanna you can get it
Mais si tu veux, tu peux l'avoir
Ain't this something wrong
Y a-t-il quelque chose qui ne va pas ?
If you wanna you can get it
Si tu veux, tu peux l'avoir
But ill tell you one for sure
Mais je vais te dire une chose, c'est sûr
Get me right with me honey ah
Je me sens bien avec toi, ma chérie, ah
Girl I ain't your body
Chérie, je ne suis pas ton corps
Tell me ain't felt on money
Dis-moi que tu ne te sens pas mal à l'aise avec l'argent
Cause girl I ain't your body
Parce que ma chérie, je ne suis pas ton corps
If you fight with me honey,
Si tu te bats avec moi, ma chérie,
Well girl ain't nobody
Eh bien ma chérie, personne
With no doubt is just running from me
Sans aucun doute, il est juste en train de fuir devant moi
I cant tell you girl,yeah
Je ne peux pas te dire, ma chérie, ouais
I will do you wrong
Je vais te faire du mal
I am not looking for forever
Je ne cherche pas le "pour toujours"
Ain't nothing for something long
Rien de long
But if you want it you can get it
Mais si tu le veux, tu peux l'avoir
Gotta turn me on
Il faut me faire vibrer
If you wanna you can get it
Si tu veux, tu peux l'avoir
Till you break it tough
Jusqu'à ce que ça devienne dur
But
Mais
I see want you girl yeah
Je vois que tu le veux, ma chérie, ouais
I wont fusel fight
Je ne vais pas me battre
I'm just looking for my pleasure
Je cherche juste mon plaisir
Ain't hitting you for life
Je ne te cherche pas pour la vie
But if you wanna you can get it
Mais si tu veux, tu peux l'avoir
Ain't this something wrong
Y a-t-il quelque chose qui ne va pas ?
But if you wanna you can get it
Mais si tu veux, tu peux l'avoir
But ill tell you one for sure
Mais je vais te dire une chose, c'est sûr
Get me right with me honey (ah(
Je me sens bien avec toi, ma chérie (ah (
Girl I ain't your body
Chérie, je ne suis pas ton corps
Tell me ain't felt on money
Dis-moi que tu ne te sens pas mal à l'aise avec l'argent
Cause girl I ain't your body
Parce que ma chérie, je ne suis pas ton corps
If you fight with me honey,
Si tu te bats avec moi, ma chérie,
Well girl ain't nobody
Eh bien ma chérie, personne
With no doubt is just running from me
Sans aucun doute, il est juste en train de fuir devant moi
Chisco
Chisco





Writer(s): Estavan Falcone


Attention! Feel free to leave feedback.