fawlin - Let U Go - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation fawlin - Let U Go




Let U Go
Laisse-moi t'oublier
I need to let u go
J'ai besoin de te laisser partir
All my life i've been out here fuckin' trying
Toute ma vie, j'ai essayé
Trying to let u go, i wanna let u know
Essayer de te laisser partir, je veux que tu saches
That all these lies that u left here, i'm not buying
Que tous ces mensonges que tu as laissés ici, je ne les crois pas
I need to let them go, i need to let u go
J'ai besoin de les laisser partir, j'ai besoin de te laisser partir
I know you ain't the same girl anymore and
Je sais que tu n'es plus la même fille, et
I'm not the same boy that i was when
Je ne suis plus le même garçon que j'étais quand
We were dumb, ran around playin' pretend
Nous étions jeunes, nous courions et faisions semblant
Still i'm missing u every day of the week, damn
Je te manque quand même chaque jour de la semaine, putain
When i sleep and i dream, well, i'm screaming
Quand je dors et que je rêve, je crie
When i wake 'cus i long for that feeling
Quand je me réveille, je désire ce sentiment
To have something i really believe in
D'avoir quelque chose en quoi je crois vraiment
Then it breaks and my love loses meaning
Puis ça se brise et mon amour perd son sens
All my life i've been out here fuckin' trying
Toute ma vie, j'ai essayé
Trying to let u go, i wanna let u know
Essayer de te laisser partir, je veux que tu saches
That all these lies that u left here, i'm not buying
Que tous ces mensonges que tu as laissés ici, je ne les crois pas
I need to let them go, i need to let u go
J'ai besoin de les laisser partir, j'ai besoin de te laisser partir
I need to let u know that
J'ai besoin de te faire savoir que
All my life i've been out here fuckin' trying
Toute ma vie, j'ai essayé
Trying to let u go, i need to let u go
Essayer de te laisser partir, j'ai besoin de te laisser partir
And u have saved ur every moment for yourself
Et tu as gardé chaque instant pour toi
When u decided u would be somebody else
Quand tu as décidé que tu serais quelqu'un d'autre
U ain't the girl i used to have up on my shelf
Tu n'es plus la fille que j'avais sur mon étagère
U took my heart and gave your own to someone else
Tu as pris mon cœur et donné le tien à quelqu'un d'autre
I need to let u go
J'ai besoin de te laisser partir





Writer(s): Simen Moxness Berg, Einar Eriksen Kvaloy

fawlin - let u go
Album
let u go
date of release
30-04-2020



Attention! Feel free to leave feedback.