Tagroba Molema - feat. Sherine translation in German

Tagroba Molema

تاعبني ومعاه انا عايشه تجربه مؤلمه
وشايفه الحياه وياه
اه وياه في عيني مغيمه
تاعبني وانا مش مرغمه ولا ملزمه
اكمل حياتي معاه
وانا متأزمه
مانيش باقيه علي حاجه وبقيت مستبيعه
بمعرفتي بيه مش شايفه منها منفعه

مانيش باقيه علي حاجه وبقيت مستبيعه
بمعرفتي بيه مش شايفه منها منفعه
خلاص يلا نفسي وليه هنعيش مع واحد جابني سابع ارض من سابع سما

مانيش باقيه علي حاجه وبقيت مستبيعه
بمعرفتي بيه مش شايفه منها منفعه
خلاص يلا نفسي وليه هنعيش مع واحد جابني سابع ارض من سابع سما

فكرت اني حياتي هستحملها بيه
وبالعكس لما دخل حياتي هدني
فكرته حد بجد انا هتسند عليه
ولقتني لما بتسند عليه بنحني

فكرت اني حياتي هستحملها بيه
وبالعكس لما دخل حياتي هدني
فكرته حد بجد انا هتسند عليه
ولقتني لما بتسند عليه بنحني

مانيش باقيه علي حاجه وبقيت مستبيعه
بمعرفتي بيه مش شايفه منها منفعه
خلاص يلا نفسي وليه هنعيش مع واحد جابني سابع ارض من سابع سما

مانيش باقيه علي حاجه وبقيت مستبيعه
بمعرفتي بيه مش شايفه منها منفعه
خلاص يلا نفسي وليه هنعيش مع واحد جابني سابع ارض من سابع سما

Schmerzhafte Erfahrung

Er macht mich müde, und mit ihm lebe ich eine schmerzhafte Erfahrung.
Und ich sehe das Leben mit ihm,
oh, mit ihm, in meinen Augen ist es trüb.
Er macht mich müde, und ich bin weder gezwungen noch verpflichtet,
mein Leben mit ihm fortzusetzen,
während ich in der Krise stecke.
Mir ist nichts mehr wichtig, ich bin rücksichtslos geworden.
Ich sehe keinen Nutzen darin, ihn zu kennen.

Mir ist nichts mehr wichtig, ich bin rücksichtslos geworden.
Ich sehe keinen Nutzen darin, ihn zu kennen.
Genug, ich rette mich selbst. Warum mit jemandem leben, der mich vom siebten Himmel auf den tiefsten Grund gebracht hat?

Mir ist nichts mehr wichtig, ich bin rücksichtslos geworden.
Ich sehe keinen Nutzen darin, ihn zu kennen.
Genug, ich rette mich selbst. Warum mit jemandem leben, der mich vom siebten Himmel auf den tiefsten Grund gebracht hat?

Ich dachte, ich würde mein Leben mit ihm ertragen,
Doch im Gegenteil, als er in mein Leben trat, hat er mich zerstört.
Ich dachte, er wäre jemand, auf den ich mich wirklich stützen kann,
und ich merkte, wenn ich mich auf ihn stütze, knicke ich ein.

Ich dachte, ich würde mein Leben mit ihm ertragen,
Doch im Gegenteil, als er in mein Leben trat, hat er mich zerstört.
Ich dachte, er wäre jemand, auf den ich mich wirklich stützen kann,
und ich merkte, wenn ich mich auf ihn stütze, knicke ich ein.

Mir ist nichts mehr wichtig, ich bin rücksichtslos geworden.
Ich sehe keinen Nutzen darin, ihn zu kennen.
Genug, ich rette mich selbst. Warum mit jemandem leben, der mich vom siebten Himmel auf den tiefsten Grund gebracht hat?

Mir ist nichts mehr wichtig, ich bin rücksichtslos geworden.
Ich sehe keinen Nutzen darin, ihn zu kennen.
Genug, ich rette mich selbst. Warum mit jemandem leben, der mich vom siebten Himmel auf den tiefsten Grund gebracht hat?