fem.love - Разбитые сердца - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation fem.love - Разбитые сердца




Разбитые сердца
Coeurs brisés
Сучка, да, я эмо-рок, ну и что? Посмотри в мои глаза
Salope, oui, je suis emo-rock, et alors ? Regarde dans mes yeux
Я хочу себя убить, но хочу, что бы ты жила
Je veux me suicider, mais je veux que tu vives
Я любовь, правда в том я из космоса пацан
Je suis l'amour, la vérité est que je suis un mec de l'espace
Люди видят свет вокруг, а я разбитые сердца
Les gens voient de la lumière autour d'eux, et moi je vois des cœurs brisés
В переписке проверяю твои фото иногда
Je vérifie tes photos dans nos conversations parfois
Так типично протекает моя жизнь
C'est comme ça que ma vie se déroule
Сучка, да, я эмо-рок, ну и что? Посмотри в мои глаза
Salope, oui, je suis emo-rock, et alors ? Regarde dans mes yeux
Я хочу себя убить, но хочу, что бы ты жила
Je veux me suicider, mais je veux que tu vives
Я любовь, правда в том я из космоса пацан
Je suis l'amour, la vérité est que je suis un mec de l'espace
Люди видят свет вокруг, а я разбитые сердца
Les gens voient de la lumière autour d'eux, et moi je vois des cœurs brisés
О-о-о-о, и мне больно, и мне больно
O-o-o-o, et j'ai mal, et j'ai mal
Разбитые сердца
Des cœurs brisés
О-о-о-о, и мне больно, и мне больно
O-o-o-o, et j'ai mal, et j'ai mal
Разбитые сердца
Des cœurs brisés
Я хочу с тобой, я хочу домой
Je veux être avec toi, je veux rentrer à la maison
Развлекаясь только тем, что я бьюсь головой
En m'amusant juste à me cogner la tête
Мне грустно, мне больно
Je suis triste, j'ai mal
Но с тобой мне хорошо
Mais avec toi, je me sens bien
Сучка, да, я эмо-рок, ну и что? Посмотри в мои глаза
Salope, oui, je suis emo-rock, et alors ? Regarde dans mes yeux
Я хочу себя убить, но хочу, что бы ты жила
Je veux me suicider, mais je veux que tu vives
Я любовь, правда в том я из космоса пацан
Je suis l'amour, la vérité est que je suis un mec de l'espace
Люди видят свет вокруг, а я разбитые сердца
Les gens voient de la lumière autour d'eux, et moi je vois des cœurs brisés
О-о-о-о, и мне больно, и мне больно
O-o-o-o, et j'ai mal, et j'ai mal
Разбитые сердца
Des cœurs brisés
О-о-о-о, и мне больно, и мне больно
O-o-o-o, et j'ai mal, et j'ai mal
Разбитые сердца
Des cœurs brisés
Разбитые сердца
Des cœurs brisés
О-о-о-о, о-о-о-о
O-o-o-o, o-o-o-o
Сучка, да, я эмо-рок, ну и что? Посмотри в мои глаза
Salope, oui, je suis emo-rock, et alors ? Regarde dans mes yeux
Я хочу себя убить, но хочу, что бы ты жила
Je veux me suicider, mais je veux que tu vives
Я любовь, правда в том я из космоса пацан
Je suis l'amour, la vérité est que je suis un mec de l'espace
Люди видят свет вокруг, а я разбитые сердца
Les gens voient de la lumière autour d'eux, et moi je vois des cœurs brisés
О-о-о-о, и мне больно, и мне больно
O-o-o-o, et j'ai mal, et j'ai mal
Разбитые сердца
Des cœurs brisés
О-о-о-о, и мне больно, и мне больно
O-o-o-o, et j'ai mal, et j'ai mal
Разбитые сердца
Des cœurs brisés





Writer(s): перевалов г.с., бахтин н.а.


Attention! Feel free to leave feedback.