fem.love - Я люблю тебя - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation fem.love - Я люблю тебя




Я люблю тебя
Je t'aime
У-у-у-у
U-u-u-u
Сказка в которой я умирал
Un conte dans lequel je mourais
У-у-у-у
U-u-u-u
Сказка, в которой я умирал
Un conte dans lequel je mourais
Я люблю, я люблю тебя-я
Je t'aime, je t'aime
Я люблю, я люблю тебя-я
Je t'aime, je t'aime
Я люблю, я люблю тебя-я
Je t'aime, je t'aime
Сказка, в которой я умирал
Un conte dans lequel je mourais
Я люблю, я люблю тебя-я
Je t'aime, je t'aime
Я люблю, я люблю тебя-я
Je t'aime, je t'aime
Я люблю, я люблю тебя-я
Je t'aime, je t'aime
Лето дождливое за окном
L'été pluvieux à la fenêtre
Люби-люби, не думай слушать никого
Aime, aime, n'écoute personne
Иди, я снова не люблю своё лицо
Va, je n'aime plus mon visage
Смотри, я снова думаю, что это сон
Regarde, je pense encore que c'est un rêve
Храни-храни, меня хотя бы далеко в груди
Garde, garde, moi au moins loin dans ton cœur
Не вечно, ровным счётом, ничего
Pas éternellement, absolument, rien
Мой мир, погибнет как любое, что живёт
Mon monde périra comme tout ce qui vit
И мы погибнем, может тоже, и пусть в след за ним
Et nous mourrons, peut-être aussi, et que ce soit après lui
Люби тех, кто даёт тебе тепло
Aime ceux qui te donnent de la chaleur
Я люблю, я люблю тебя-я
Je t'aime, je t'aime
Я люблю, я люблю тебя-я
Je t'aime, je t'aime
Я люблю, я люблю тебя-я
Je t'aime, je t'aime
Сказка, в которой я умирал
Un conte dans lequel je mourais
Я люблю, я люблю тебя-я
Je t'aime, je t'aime
Я люблю, я люблю тебя-я
Je t'aime, je t'aime
Я люблю, я люблю тебя-я
Je t'aime, je t'aime
Снова гаснет свет
La lumière s'éteint à nouveau
Привычные вопросы душат голову мне
Les questions habituelles étouffent ma tête
Привычные вопросы душат голову (у-у-у-у)
Les questions habituelles étouffent ma tête (u-u-u-u)
Снова гаснет свет
La lumière s'éteint à nouveau
Привычные вопросы душат голову мне
Les questions habituelles étouffent ma tête
Привычные вопросы душат голову (у-у-у-у)
Les questions habituelles étouffent ma tête (u-u-u-u)
Сказка, в которой я умирал
Un conte dans lequel je mourais
Я люблю, я люблю тебя-я
Je t'aime, je t'aime
Я люблю, я люблю тебя-я
Je t'aime, je t'aime
Я люблю, я люблю тебя-я
Je t'aime, je t'aime
Сказка, в которой я умирал
Un conte dans lequel je mourais
Я люблю, я люблю тебя-я
Je t'aime, je t'aime
Я люблю, я люблю тебя-я
Je t'aime, je t'aime
Я люблю, я люблю тебя-я
Je t'aime, je t'aime
У-у-у-у
U-u-u-u
Сказка в которой я умирал
Un conte dans lequel je mourais
У-у-у-у
U-u-u-u





Writer(s): перевалов г.с.


Attention! Feel free to leave feedback.