Lyrics and translation Ninazu - Rising.

Rising.

Wreck shit to the vibe
I just cooked up all last night
I don't need to pretend, ay
Don't matter who's around me
Bitches now have ideas
Been there, done that, had enough
There is no escape from me
Love you like an enemy

On my way but am I gonna miss her?
Fuck me I miss her,
She's the priestess who frees us
From mindless addiction
The muse is amused, now she comes
As soon as I whistle
All dimensions in wich I'm non existent,
Bein' slick in the system
Out of my physical didn't fix me
Lights out now, deep in the sea

Follow me, do I, do I follow me?
At the end the only thing
I care about is in me
Yeah but, honestly, do I do I follow me?
Been preparing the beggining so hard
Just so we can lay down

Turns out there ain't no time for a reckoning
To play nice among the rats
That ain't happening
Been a minute ever since I felt relevant,
Intelligent, benevolent, inelegant
Motherfuckin' maleficent
Threw me in a pit to crawl out
Just so you can make it right

Inside of me
A place far from here
Ain't gon' find it
Cause it's a part of me

Ascension.

Tout casser sur le rythme
J'ai cuisiné toute la nuit dernière
Je n'ai pas besoin de faire semblant, eh
Peu importe qui est autour de moi
Les femmes ont maintenant des idées
J'ai déjà donné, j'en ai assez
Il n'y a pas d'échappatoire à moi
Je t'aime comme un ennemi

En route, mais vais-je la regretter ?
Putain, elle me manque,
C'est la prêtresse qui nous libère
De l'addiction aveugle
La muse est amusée, maintenant elle vient
Dès que je siffle
Toutes les dimensions où je suis inexistant,
Être discret dans le système
Sortir de mon physique ne m'a pas guéri
Lumières éteintes maintenant, au fond de la mer

Suis-moi, est-ce que je me suis ?
Au final, la seule chose
Qui m'importe est en moi
Ouais mais, honnêtement, est-ce que je me suis ?
J'ai tellement préparé le commencement
Juste pour qu'on puisse s'allonger

Il s'avère qu'il n'y a pas de temps pour un règlement de comptes
Pour jouer gentiment parmi les rats
Ça n'arrivera pas
Ça fait un moment que je ne me suis pas senti pertinent,
Intelligent, bienveillant, inélégant
Putain de maléfique
Tu m'as jeté dans un trou pour que j'en sorte
Juste pour que tu puisses arranger les choses

À l'intérieur de moi
Un endroit loin d'ici
Tu ne le trouveras pas
Parce que ça fait partie de moi