Lyrics and translation fermvn - Хоть бы раз

Хоть бы раз

Если я люблю даму хоть бы раз (эй)
На неё price поднимается в пару раз
Ведь я как Барс поймал добычу на раз
Она меня влюбила в себя будто в первый раз (One Love)

Если я люблю даму хоть бы раз (эй)
На неё price поднимается в пару раз
Ведь я как Барс поймал добычу на раз
Она меня влюбила в себя будто в первый раз (One Love)

Как-то я подвис, да так-то заебись (Еее)
Зато Пронин Даня не платил за канабис (Окей)
Яб не стал петь на бис, ведь я плохой артист (Фу)
Если я с майком — молись, это не корысть (нееет)

Я плохо сплю, если нету мадам
Косплеит так, как делал Ван Дамм
Если она книга, то я умный ботан
Угол в окружности — у нас с ней матан
И я так заплутал, пока миг сей дан, позабыл всех дам

Довольно странно, что влюблён я очень (Очень)
Видно космос взирая в её очи (Вау)
И я кусаю её губу, не говорю ей что люблю
По попе бью, ещё раз бью, и вот я с ней... (Оу май)

Если я влетаю в бизнес хоть бы раз (раа)
На него price поднимается в пару раз (воу)
Ведь я как Барс поймал добычу на раз (па)
Подниматься с нуля для меня не в первый раз (self made)

Если я влетаю в бизнес хоть бы раз (раа)
На него price поднимается в пару раз (воу)
Ведь я как Барс поймал добычу на раз (па)
Подниматься с нуля для меня не в первый раз (self made)

Первый мульт в пятнадцать, не чтобы в Сбере клацать (клац-клац)
А чтобы сберегаться... сберечь своё время, пацы (free time)
В одной обойме братцы, была связь по рации (пш)
На Ютуб ротации — залетел в рекомендации

А сейчас, если вкратце нету рации (пш-пш)
Вымерли братцы как древние нации (dead)
Не нужны с бубном танцы, чтобы за дело браться
Не рисую, но умею рисоваться

Игра в монеты для меня — это панацея
От скучной жизни, выживаю в топы целя
И если окажусь в России у руля
Либералом покажусь я, инфляция меньше нуля

Если я люблю даму хоть бы раз (эй)
На неё price поднимается в пару раз
Ведь я как Барс поймал добычу на раз
Она меня влюбила в себя будто в первый раз (One Love)

Если я влетаю в бизнес хоть бы раз (раа)
На него price поднимается в пару раз (воу)
Ведь я как Барс поймал добычу на раз (па)
Подниматься с нуля для меня не в первый раз (self made)

Au moins une fois

Si je t'aime ne serait-ce qu'une fois (eh)
Ton prix augmente deux fois
Parce que j'ai attrapé ma proie comme un ours en un instant
Tu m'as fait tomber amoureux de toi comme la première fois (One Love)

Si je t'aime ne serait-ce qu'une fois (eh)
Ton prix augmente deux fois
Parce que j'ai attrapé ma proie comme un ours en un instant
Tu m'as fait tomber amoureux de toi comme la première fois (One Love)

Je me suis retrouvé bloqué, mais c'est vraiment bien (Eeee)
Mais Dania Pronin n'a pas payé le cannabis (Okay)
Je ne chanterais pas pour un rappel, parce que je suis un mauvais artiste (Pff)
Si je suis au micro, prie, ce n'est pas de la cupidité (non non)

Je dors mal si je n'ai pas ma dame
Elle fait du cosplay comme le faisait Van Damme
Si elle est un livre, alors je suis un intello
L'angle dans un cercle, c'est des maths entre nous
Et je me suis tellement perdu, pendant que ce moment est donné, j'ai oublié toutes les femmes

C'est étrange, j'en suis tellement amoureux (Très)
Je vois l'univers en regardant dans tes yeux (Wow)
Et je mordille ta lèvre, je ne te dis pas que je t'aime
Je te frappe sur les fesses, je te frappe encore, et me voilà avec toi... (Oh mon dieu)

Si je me lance dans une affaire ne serait-ce qu'une fois (raa)
Son prix augmente deux fois (wow)
Parce que j'ai attrapé ma proie comme un ours en un instant (pa)
Commencer à zéro, ce n'est pas une première pour moi (self made)

Si je me lance dans une affaire ne serait-ce qu'une fois (raa)
Son prix augmente deux fois (wow)
Parce que j'ai attrapé ma proie comme un ours en un instant (pa)
Commencer à zéro, ce n'est pas une première pour moi (self made)

Mon premier dessin animé à quinze ans, pas pour taper à la banque (clac-clac)
Mais pour économiser... économiser mon temps, mec (temps libre)
Dans un seul groupe, les frères, il y avait une liaison par talkie-walkie (psh)
Sur les rotations YouTube, j'ai atterri dans les recommandations

Et maintenant, pour faire court, il n'y a pas de talkie-walkie (psh-psh)
Les frères ont disparu comme d'anciennes nations (mort)
Pas besoin de danser avec un tambourin pour se lancer dans l'affaire
Je ne dessine pas, mais je sais comment me faire remarquer

Jouer aux pièces pour moi, c'est un remède universel
À une vie ennuyeuse, je survis en visant les sommets
Et si je me retrouve au volant en Russie
J'aurai l'air d'un libéral, l'inflation est inférieure à zéro

Si je t'aime ne serait-ce qu'une fois (eh)
Ton prix augmente deux fois
Parce que j'ai attrapé ma proie comme un ours en un instant
Tu m'as fait tomber amoureux de toi comme la première fois (One Love)

Si je me lance dans une affaire ne serait-ce qu'une fois (raa)
Son prix augmente deux fois (wow)
Parce que j'ai attrapé ma proie comme un ours en un instant (pa)
Commencer à zéro, ce n'est pas une première pour moi (self made)