Lyrics and translation festrrr - Висну
Меня
заряжает
от
твоего
присутствия
рядом
со
мной
(Со
мной)
Je
suis
rechargé
par
ta
présence
à
mes
côtés
(À
mes
côtés)
И
Я
понимаю
то,
что
потеряв
один
раз,
не
смогу
найти
вновь
(Я)
Et
je
comprends
que
si
je
perds
une
fois,
je
ne
pourrai
plus
jamais
retrouver
(Je)
Ты
яркий
свет,
будто
звёзды
(Звёзды)
Tu
es
une
lumière
brillante,
comme
les
étoiles
(Les
étoiles)
Знаю,
для
тебя
Я
создан
Je
sais
que
je
suis
fait
pour
toi
Я
вижу
на
лице
слёзы
Je
vois
des
larmes
sur
ton
visage
Они
помогают
мне
это
видеть
Elles
m'aident
à
voir
ça
В
твоих
глазах
один
есть
(Один)
Il
y
en
a
un
dans
tes
yeux
(Un)
В
твоих
глазах
видна
месть
(Видна)
Je
vois
la
vengeance
dans
tes
yeux
(Je
vois)
Ты
высоко,
не
залезть
(Ты
высоко,
не
залезть)
Tu
es
haut,
je
ne
peux
pas
monter
(Tu
es
haut,
je
ne
peux
pas
monter)
Я
больше
не
пытаюсь
(Нет)
Je
n'essaie
plus
(Non)
Показаться
тем,
кого
ждут
(ждут)
De
ressembler
à
celui
que
l'on
attend
(attend)
Время
идёт,
стараюсь
Le
temps
passe,
j'essaie
Делать
то,
что
не
напрасно
люблю
De
faire
ce
que
j'aime
sans
rien
regretter
(Люблю-люблю)
(J'aime-j'aime)
Люблю
дым
и
твоё
имя
J'aime
la
fumée
et
ton
nom
Одно
закрывает
мысли
(Мысли)
L'un
couvre
les
pensées
(Les
pensées)
Второе
не
ощутимо
L'autre
est
imperceptible
Но
на
нём
я
также
висну
Mais
je
suis
aussi
accroché
à
lui
(Су-ка-а-а)
(Salope-e-e-e)
(Я-я-я
люблю
и
ненавижу)
(J-j-j'aime
et
je
déteste)
(А-а-а-а,
а-а-а-а)
(A-a-a-a,
a-a-a-a)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Festrrr
Album
Висну
date of release
04-01-2022
Attention! Feel free to leave feedback.