Lyrics and translation fhána - Cymbals Will Ring
愛の言葉はこれ以上もういらないわ
I
don't
need
any
more
words
of
love
あなたの想いを言葉じゃなく伝えて
Convey
your
feelings
to
me
without
words
迷える森のとばりに
In
the
twilight
of
the
maze-like
forest
叶わない夢を叶えるために
To
those
of
you
pursuing
an
unattainable
dream
それを追い求めてるあなたに祈りを
May
your
prayers
bring
you
closer
to
it
響けシンバルよ
遥か彼方
Resound,
cymbals,
far
and
wide
光は今溢れた
Light
has
now
overflowed
鳥たち歌い出し世界が祝福する
Birds
have
begun
to
sing,
blessing
the
world
この願い事
秘密よ
This
wish,
a
secret
叶わない夢の続きを見よう
Let's
watch
the
continuation
of
the
impossible
dream
それを追い求めてるあなたに捧ごう
Let's
dedicate
it
to
you
who
pursue
it
響けシンバルよ
遥か彼方
Resound,
cymbals,
far
and
wide
光は今溢れた
Light
has
now
overflowed
信じる強さをわたしたちはまだ知らない
We
do
not
yet
know
the
strength
of
faith
敬虔さにただ憧れてた幼い日々想う
I
think
of
my
childhood
days
when
I
merely
yearned
for
piety
叶わない夢を叶えに行こう
Let's
go
after
the
impossible
dream
それを追い求めてるあなたの手を取り
Let's
take
the
hand
of
you
who
is
pursuing
it
響けシンバルよ
遥か彼方
Resound,
cymbals,
far
and
wide
光は今溢れた
Light
has
now
overflowed
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.