Lyrics and translation fhána - Like a Cosmos

Like a Cosmos

Saite iyou kore kara sukoshi no aida
Kimi ni deai hana wo yura shiteta nda yo
Tsutae kirenai koto ga takusan atte
Kono ji ni ne o hari
Haru wo matte ibuki ageru watage no you ni tada
Motomezu ni saki hokorou
Sore kara bokura wa daichi wo mo oou yo
Mimamotte kureta ano hito wa itsu demo
Yogoreta tenohira ni wa hito gire no pan wo
Tsukami inoru yo saigo no asa made
Osorezu ni saki hokorou
Saa...
Saite iyou kore kara sukoshi no aida
Kimi ni deai hana wo yura shiteta nda yo
Tsutae kirenai koto ga takusan atte
Kono ji ni ne o hari
Haru wo matte ibuki ageru watage no you ni tada
Motomezu ni saki hokoru ima
Terima kasih.
ありがとうございました。。(^▽^)

Как космос

Расцветём, совсем ненадолго,
Встретив тебя, я словно цветок, качнулась на ветру.
Столько всего несказанного,
Пускаю корни в эту землю,
Жду весны, чтобы вдохнуть и расправить лепестки, просто так,
Не ища ничего, цвести во всей красе.
И тогда мы покроем собой всю землю.
Тот, кто присматривал за нами, всегда
Давал мне кусочек хлеба в мои грязные ладони.
Я молюсь, сжимая его, до самого последнего утра.
Без страха цвести во всей красе.
Итак...
Расцветём, совсем ненадолго,
Встретив тебя, я словно цветок, качнулась на ветру.
Столько всего несказанного,
Пускаю корни в эту землю,
Жду весны, чтобы вдохнуть и расправить лепестки, просто так,
Не ища ничего, цвести во всей красе сейчас.
Спасибо.
Спасибо. (^▽^)