READY NOW - flameplaya translation in French

READY NOW

Let's go, не надо пособий
Беру те деньги за полдень
Изчез, поменяю свой номер
Твой stock - лишь копия копий
Custom player, I'm going
Ready now, да, я в форме
Ready now, bitch
That drip so fucking hard, bitch
Я прыгну вниз, чтоб вырасти
Эта игра лишь мой мотив
Ты не понял, ты - mono
Ella pide mi número
Necesito un problema
Elegir una perra dilema
Furia roja, puta blancos que mienten

Пересоздал себя пять раз,
Это - новый конфиг, новый старт
Я снова одеваю Ski-Mask
И под ней вулкан, я сгорел до тла
Что происходит сейчас не будет волновать
Больше никогда, только один шаг,
Только один шанс, чтобы кем то стать
Твоя малышка со мной, да, бро, я отвезу ее домой
Я залетаю на поток, каброн, ты не готов
Я завалю тебя фактом, что твой street - полный ноль
Из ниоткуда, как фантом, вышиб им мозг, как патрон
Курю обойму, я курю boof
Если тут гонка - это мой круг
Влил колонку, химик - мой друг
Ты не поймешь, к чему я веду
Я разрядил их без палева
Скрылся, и не видит камера
В округе длинные знания
Все, что ты видишь - неправильно

Let's go, не надо пособий
Беру те деньги за полдень
Изчез, поменяю свой номер
Твой stock - лишь копия копий
Custom player, I'm going
Ready now, да, я в форме
Ready now, bitch
That drip so fucking hard, bitch
Я прыгну вниз, чтоб вырасти
Эта игра лишь мой мотив
Ты не понял, ты - mono
Ella pide mi número
Necesito un problema
Elegir una perra dilema
Furia roja, puta blancos que mienten

PRÊT MAINTENANT

C'est parti, pas besoin d'allocations
Je prends cet argent pour l'après-midi
Disparu, je change de numéro
Ton stock n'est qu'une copie de copies
Joueur personnalisé, je pars
Prêt maintenant, ouais, je suis en forme
Prêt maintenant, salope
Ce style est tellement putain de stylé, salope
Je saute en bas pour grandir
Ce jeu est ma seule motivation
Tu n'as pas compris, tu es mono
Elle demande mon numéro
J'ai besoin d'un problème
Choisir une pute, quel dilemme
Fureur rouge, putain de blancs qui mentent

Je me suis recréé cinq fois,
C'est une nouvelle configuration, un nouveau départ
Je remets mon Ski-Mask
Et en dessous, un volcan, je suis brûlé vif
Ce qui se passe maintenant n'aura plus d'importance
Plus jamais, juste un pas,
Juste une chance de devenir quelqu'un
Ta petite amie est avec moi, ouais, mec, je vais la ramener à la maison
Je suis dans le flow, cabrón, tu n'es pas prêt
Je vais te clouer avec le fait que ta rue est nulle
De nulle part, comme un fantôme, je leur ai fait exploser la cervelle, comme une balle
Je fume un chargeur, je fume du boof
Si c'est une course, c'est mon tour
J'ai rempli la colonne, le chimiste est mon ami
Tu ne comprendras pas où je veux en venir
Je les ai déchargés discrètement
Je me suis éclipsé, et la caméra ne me voit pas
Dans le coin, de longues connaissances
Tout ce que tu vois est faux

C'est parti, pas besoin d'allocations
Je prends cet argent pour l'après-midi
Disparu, je change de numéro
Ton stock n'est qu'une copie de copies
Joueur personnalisé, je pars
Prêt maintenant, ouais, je suis en forme
Prêt maintenant, salope
Ce style est tellement putain de stylé, salope
Je saute en bas pour grandir
Ce jeu est ma seule motivation
Tu n'as pas compris, tu es mono
Elle demande mon numéro
J'ai besoin d'un problème
Choisir une pute, quel dilemme
Fureur rouge, putain de blancs qui mentent