fliggsy - Ich hab als Baby schon gewusst, ich bin ein Popstar - translation of the lyrics into French




Ich hab als Baby schon gewusst, ich bin ein Popstar
Dès ma naissance, je savais que j'étais une pop star
Yeah-eah
Ouais-eah
Ich hab als Baby schon gewusst, ich werd ein Popstar
Dès ma naissance, je savais que je deviendrais une pop star
Man hat als Baby schon gewusst, du bist ein Opfer
Dès ta naissance, on savait que tu serais une victime, ma belle
Mir ist klar, ich bin nicht famous so wie Shindy
Je suis conscient, je ne suis pas célèbre comme Shindy
Ich bin ein kleiner junger Fucker namens fliggsy, mh
Je suis un petit jeune con du nom de fliggsy, mh
Mir gehört die Welt, ich hitte meine Vape
Le monde m'appartient, je tire sur ma vape
Zwölf Uhr morgens, Monsterenergy, ich fühl mich great
Midi, Monster Energy, je me sens super bien
Teenager for ever, ich bin 25
Adolescent pour toujours, j'ai 25 ans
Und wenn meine Mucke läuft, dann steh ich auf und dann tanz ich
Et quand ma musique passe, je me lève et je danse
Ich rocke nichts von Pegador, ich trag Fliggsy For The People
Je n'écoute pas Pegador, je porte du Fliggsy For The People
Der Hoodie ist so oversized, als könnte man damit fliegen
Le sweat à capuche est tellement oversize qu'on pourrait voler avec
Ich gieße meine Pflanzen und komponiere einen Hit
J'arrose mes plantes et je compose un tube
Von was die andern alle machen, krieg ich irgendwie nichts mit
Ce que font les autres, je n'y comprends rien
Ich bin irgendwie on some Shit, den ich selber nicht versteh'n kann
Je suis dans un délire que je ne comprends même pas moi-même
Ich wünscht, ich könnt mich einmal durch paar fremde Augen seh'n, ja
J'aimerais pouvoir me voir à travers les yeux de quelqu'un d'autre, ouais
(Ja) Ich bin nicht Taylor Swift, ich hab leider keine Hits
(Ouais) Je ne suis pas Taylor Swift, je n'ai malheureusement pas de tubes
Trotzdem wissen alle, die mich kenn'n, ich bin der Shit
Malgré tout, ceux qui me connaissent savent que je suis le meilleur
Ich bin der Letzte in dem Laden, mit 'nem Spirit und 'nem Film
Je suis le dernier dans la boutique, avec un esprit et un film
Zwei Sekunden von dem Beat, man weiß direkt, von wem er ist
Deux secondes du beat, et on sait directement de qui il est
Ich mach das alles selber, ich krieg keine Hilfe von kein'n
Je fais tout moi-même, je ne reçois l'aide de personne
Mein Problem mit andern Leuten, ist, dass keiner das hier peilt
Mon problème avec les autres, c'est que personne ne comprend ça
Ich bin der allerletzte Artist in dem Game voller Clowns
Je suis le tout dernier artiste dans ce jeu plein de clowns
Es ist irgendwie skurril, wie ihr voneinander klaut
C'est assez bizarre comme vous vous copiez les uns les autres
Es ist irgendwie obskur, wie es mir jedes Mal gelingt
C'est assez obscur, comment j'arrive à chaque fois
Mich jeden Tag zu toppen und ich jedes Mal gewinn (ey)
À me surpasser chaque jour et à gagner à chaque fois (hey)
(Ahh-ah)
(Ahh-ah)
Ich hab als Baby schon gewusst, ich werd ein Popstar
Dès ma naissance, je savais que je deviendrais une pop star
Man hat als Baby schon gewusst, du bist ein Opfer
Dès ta naissance, on savait que tu serais une victime, ma belle
Mir ist klar, ich bin nicht famous so wie Shindy
Je suis conscient, je ne suis pas célèbre comme Shindy
Ich bin ein kleiner junger Fucker namens fliggsy
Je suis un petit jeune con du nom de fliggsy
Ich hab als Baby schon gewusst, ich werd ein Popstar
Dès ma naissance, je savais que je deviendrais une pop star
Man hat als Baby schon gewusst, du bist ein Opfer
Dès ta naissance, on savait que tu serais une victime, ma belle
Mir ist klar, ich bin nicht famous so wie Shindy
Je suis conscient, je ne suis pas célèbre comme Shindy
Ich bin ein kleiner junger Fucker namens fliggsy
Je suis un petit jeune con du nom de fliggsy






Attention! Feel free to leave feedback.