Lyrics and translation fliggsy - Vino Nino

Vino Nino

Yeah, ey, yeah, ich swipe, swipe, swipe nach links
Denn die Girls sind alle nicht wie ich
Ich swipe, swipe nicht nach rechts
Denn die Girls sind alle nicht echt
Die sind lame, yeah, die Thotties sind lame
Die Thotties sind lame, die Thotties sind lame

Yeah, ey, zu Vino sagst du nie no
Du willst kein'n One-Night-Stand, sondern 'ne Beziehung
Du willst reden übers Lebеn
Unter den Sternеn, wo du mal steh'n willst
Du bist 'ne Krankenschwester oder studierst
Das ist nicht kompatibel mit jemand wie mir
Ich bin ein Baller, ich bin ein Rockstar
Und ich verschwende meine Zeit nicht mit so Opfern
Du willst die Welt seh'n, ich will das auch
Und du willst nach Australien, ich will eine Crowd
Ich will hunderttausend Euro um mein'n Hals
Und nicht 'ne Holzhütte in irgendeinem Wald
Weil ich nicht dumm bin, will ich mich umbring'n
Denn die ganze Welt zieht mich nur nach unten (Woah)

Yeah, ey, yeah, ich swipe, swipe, swipe nach links
Denn die Girls sind alle nicht wie ich
Ich swipe, swipe nicht nach rechts
Denn die Girls sind alle nicht echt
Die sind lame, yeah, die Thotties sind lame
Die Thotties sind lame, die Thotties sind lame

Vino Nino

Ouais, eh, ouais, je swipe, swipe, swipe à gauche
Parce que les filles ne sont pas comme moi
Je ne swipe, swipe pas à droite
Parce que les filles ne sont pas réelles
Elles sont fades, ouais, ces thotties sont fades
Ces thotties sont fades, ces thotties sont fades

Ouais, eh, pour Vino, tu ne dis jamais non
Tu ne veux pas d'un coup d'un soir, mais d'une relation
Tu veux parler de la vie
Sous les étoiles, où tu veux parfois te tenir
Tu es infirmière ou tu étudies
Ce n'est pas compatible avec quelqu'un comme moi
Je suis un joueur, je suis une rock star
Et je ne perds pas mon temps avec de telles victimes
Tu veux voir le monde, moi aussi
Et tu veux aller en Australie, je veux une foule
Je veux cent mille euros autour de mon cou
Et pas une cabane en bois dans une forêt
Parce que je ne suis pas stupide, je veux me suicider
Parce que le monde entier ne me tire que vers le bas (Woah)

Ouais, eh, ouais, je swipe, swipe, swipe à gauche
Parce que les filles ne sont pas comme moi
Je ne swipe, swipe pas à droite
Parce que les filles ne sont pas réelles
Elles sont fades, ouais, ces thotties sont fades
Ces thotties sont fades, ces thotties sont fades