It's Never Easy (feat. Kaiyko) - flwrs. translation in German

It's Never Easy (feat. Kaiyko)

Long live the nights where you and I
Dream of each other like the moon and the sun
Always on the run baby run here to me
I'll be your light promise me you'll believe

I know it's never easy but baby you got me
You know that I'll hold you down
So can I give a little bit of love
Little bit of love, little bit of love

You know it's a lot more than I've ever given
I've taken my walls down for you to come fix it
So give it your all, I swear I won't let you fall
Cause I know you're the one, the one I wanna see the next day

And the next day, love you in every way
You're the one I can't let go, no matter the pain
The tears I cry when you're not right here by my side
Always made up by the memories that over-shine

The day that I met you everything fell into place
I can't believe how lucky I got with this fate
You're so unbelievable like a dream that only comes at night
So can I have your heart so I can guard it with my life

Long live the nights where you and I
Dream of each other like the moon and the sun
Always on the run baby run here to me
I'll be your light promise me you'll believe

I know it's never easy but baby you got me
You know that I'll hold you down
So can I give a little bit of love
Little bit of love, little bit of love

You know it's a lot more than I've ever given
I've taken my walls down for you to come fix it
So give it your all, I swear I won't let you fall
Cause I know you're the one, the one I wanna see the next day

And the next day, love you in every way
You're the one I can't let go, no matter the pain
The tears I cry when your not right here by my side
Always made up by the memories that over-shine

I know it's never easy but baby you got me
You know that I'll hold you down
So can I give a little bit of love
Little bit of love, little bit of love

You know it's a lot more than I've ever given
I've taken my walls down for you to come fix it
So give it your all, I swear I won't let you fall
Cause I know your the one, the one I wanna see the next day

Es ist nie einfach (feat. Kaiyko)

Lang leben die Nächte, in denen du und ich
Voneinander träumen, wie Mond und Sonne
Immer auf der Flucht, Baby, lauf zu mir
Ich werde dein Licht sein, versprich mir, dass du mir glaubst

Ich weiß, es ist nie einfach, aber Baby, du hast mich
Du weißt, dass ich dich halten werde
Darf ich dir ein bisschen Liebe geben
Ein bisschen Liebe, ein bisschen Liebe

Du weißt, es ist viel mehr, als ich je gegeben habe
Ich habe meine Mauern eingerissen, damit du sie reparieren kannst
Also gib alles, ich schwöre, ich lasse dich nicht fallen
Denn ich weiß, du bist der Einzige, den ich am nächsten Tag sehen will

Und am nächsten Tag, liebe dich in jeder Hinsicht
Du bist der Einzige, den ich nicht loslassen kann, egal wie groß der Schmerz ist
Die Tränen, die ich weine, wenn du nicht hier bei mir bist
Werden immer durch die Erinnerungen wettgemacht, die alles überstrahlen

An dem Tag, als ich dich traf, fiel alles an seinen Platz
Ich kann nicht glauben, wie viel Glück ich mit diesem Schicksal hatte
Du bist so unglaublich, wie ein Traum, der nur nachts kommt
Darf ich also dein Herz haben, damit ich es mit meinem Leben beschützen kann

Lang leben die Nächte, in denen du und ich
Voneinander träumen, wie Mond und Sonne
Immer auf der Flucht, Baby, lauf zu mir
Ich werde dein Licht sein, versprich mir, dass du mir glaubst

Ich weiß, es ist nie einfach, aber Baby, du hast mich
Du weißt, dass ich dich halten werde
Darf ich dir ein bisschen Liebe geben
Ein bisschen Liebe, ein bisschen Liebe

Du weißt, es ist viel mehr, als ich je gegeben habe
Ich habe meine Mauern eingerissen, damit du sie reparieren kannst
Also gib alles, ich schwöre, ich lasse dich nicht fallen
Denn ich weiß, du bist der Einzige, den ich am nächsten Tag sehen will

Und am nächsten Tag, liebe dich in jeder Hinsicht
Du bist der Einzige, den ich nicht loslassen kann, egal wie groß der Schmerz ist
Die Tränen, die ich weine, wenn du nicht hier bei mir bist
Werden immer durch die Erinnerungen wettgemacht, die alles überstrahlen

Ich weiß, es ist nie einfach, aber Baby, du hast mich
Du weißt, dass ich dich halten werde
Darf ich dir ein bisschen Liebe geben
Ein bisschen Liebe, ein bisschen Liebe

Du weißt, es ist viel mehr, als ich je gegeben habe
Ich habe meine Mauern eingerissen, damit du sie reparieren kannst
Also gib alles, ich schwöre, ich lasse dich nicht fallen
Denn ich weiß, du bist der Einzige, den ich am nächsten Tag sehen will