Lyrics and translation flwrs. - Neighborhood Puppy (feat. Samk & Girl in the mirror)

Neighborhood Puppy (feat. Samk & Girl in the mirror)

Sunny days
I'm strolling on the sidewalk feeling great
Skipping to the beat of the busy streets
Today's a good day

A fluffy face turns around from in front of me
Wagging tail from a fluff ball on a leash
Cotton fur
I wanna reach out and give him the hug that he deserves

Trotting, I'm following neatly behind him
The neighborhood puppy
He's smiling happier than yesterday
Happier than yesterday

I think he might be a Maltese
On a second thought, Bichon Frise
But it doesn't matter 'cause to me, he's still a happy puppy
And he jumps around like he runs the whole world
With two ears flopping on the sides of his head
He keeps going
I wanna reach out and give him the hug that he deserves

Trotting, I'm following neatly behind him
The neighborhood puppy
He's smiling happier than yesterday
Happier than yesterday

Trotting, I'm following neatly behind him
The neighborhood puppy
He's smiling happier than yesterday
Happier than yesterday

I suppose this is where we part ways
You're on Houston, I'm on Broadway
I see your owner tugging you left
So I'm left on the straightaway road
You turn your head one last time
To look at me, oh you're so kind
Goodbye

Tomorrow I'll be trotting and following neatly behind him
The neighborhood puppy
He's smiling happier than yesterday
Happier than yesterday

Trotting, I'm following neatly behind him
The neighborhood puppy
He's smiling happier than yesterday
Happier than yesterday

Щенок из нашего района (feat. Samk & Girl in the mirror)

Солнечные деньки.
Гуляю по тротуару, настроение прекрасное.
Пританцовываю в ритме оживленных улиц.
Сегодня хороший день.

Пушистая мордашка поворачивается ко мне.
Виляюший хвостик пушистого комочка на поводке.
Шерстка, как хлопок.
Хочу обнять его, дать ему заслуженные объятия.

Семеню следом за ним.
Щенок из нашего района.
Он улыбается, счастливее, чем вчера.
Счастливее, чем вчера.

Кажется, он мальтийская болонка.
Хотя, может, и бишон фризе.
Но это неважно, ведь для меня он всё равно счастливый щенок.
Он прыгает вокруг, словно ему принадлежит весь мир.
Два ушка развеваются по бокам головы.
Он продолжает свой путь.
Хочу обнять его, дать ему заслуженные объятия.

Семеню следом за ним.
Щенок из нашего района.
Он улыбается, счастливее, чем вчера.
Счастливее, чем вчера.

Семеню следом за ним.
Щенок из нашего района.
Он улыбается, счастливее, чем вчера.
Счастливее, чем вчера.

Полагаю, здесь наши пути расходятся.
Ты на Хьюстон, я на Бродвее.
Вижу, как твой хозяин тянет тебя налево.
А я остаюсь на прямой дороге.
Ты поворачиваешь голову в последний раз.
Чтобы посмотреть на меня, о, ты такой милый.
Прощай.

Завтра я снова буду семенить следом за ним.
Щенок из нашего района.
Он улыбается, счастливее, чем вчера.
Счастливее, чем вчера.

Семеню следом за ним.
Щенок из нашего района.
Он улыбается, счастливее, чем вчера.
Счастливее, чем вчера.