Gane y perdí - Foking translation in French

Gane y perdí

Yo ganas perdí
Plata perdí
Y todavía no vuelve lo que invertí
Que están hablando si tienen los rangos por qué se los di
Préstamos de mil
Yo ganas perdí
Plata perdí
Se fueron tanto y seguimos ahi
Tengo en las manos los tantos y si los canto seguro es un hit

Yo ganas perdí
Plata perdí
Y todavía no vuelve lo que invertí
Que están hablando si tienen los rangos por qué se los di
Préstamos de style
Yo ganas perdí
Plata perdí
Se fueron tanto y seguimos ahi
Tengo en las manos los tantos y si los canto seguro es un hit

Wachos que conocen el pavimento
Historias que hacen que usted tome asiento
Mira mi cara yo no miento
En mis ojos se ve el sufrimiento
Para vivir hay que estar despierto
Si te dormís te dan por muerto

Esos traper fakes tan hablando raro
No tengo corazón mami yo no paro
Para llegar acá me salió Muy caro

Secuencias del barrio y dispararos
No lo vieron lo escucharon
Como estos nunca se drogaron
No es cuchara es cucharón

Papi soy real
A pesar de todo nunca me vendí
Yo gane y perdí
Apague y prendí
La vida da giros como cannapi
No se olvida de mi
Nadie con quien compartí
Sea bueno o sea malo siempre estoy ahí como el autoesti
Mandale pa arriba que la vida es si
Mira quien lo viene a decir

Ganas perdí
Plata perdí
Y todavía no vuelve lo que invertí
Que están hablando si tienen los rangos por qué se los di
Préstamo de skill
Yo ganas perdí
Plata perdí
Se fueron tanto y seguimos ahi
Tengo en las manos los tantos y si los canto seguro es un hit

Ganas perdí
Plata perdí
Y todavía no vuelve lo que invertí
Que están hablando si tienen los rangos por qué se los di
Préstamo de skill
Yo ganas perdí
Plata perdí
Se fueron tanto y seguimos ahi
Tengo en las manos los tantos y si los canto seguro es un hit

Si yo ya no estoy en una es por que estoy en unas pares
Les traigo canciones llenas de virus me siento el ares
Toy haciendo malabares para cocinar manjares
Ando por to los lugares siempre de gira tu sabes

Si yo canto con foco por qué con foco patie
Hicimos muchas maldades pero bondades también
Ey yo ya se quien es quien
Todos los pintas también
Tamos tagueando el andén
Tamos fumando en el tren

Yo sé muy bien que cambie y ahora tengo buenos modales
Pero sigo siendo el tuqu así que no se regalen
Ser crudo no les sale pa mi son todos iguales
Unos chetitos putitos con mambos existenciales

Si lo canto es un hit
Bajo el colchón tengo el kit
Para fumar el Candela para cocinar el bic
A mí se me quemo el chip
Me pinta el karate kid
Los turros me regalan la sustancia
En el meet and greet

Ay ya gane y ya perdí
Ya llegue y ya me fui
Un par de veces falle pero después lo conseguí
Ahora cuando pido algo al toque me dicen que si
Tamos metiéndole así
Si si si si si si

Ganas perdí
Plata perdí
Y todavía no vuelve lo que invertí
Que están hablando si tienen los rangos por qué se los di
Préstamo de mil
Yo ganas perdí
Plata perdí
Se fueron tanto y seguimos ahi
Tengo en las manos los tantos y si los canto seguro es un hit

Ganas perdí
Plata perdí
Y todavía no vuelve lo que invertí
Que están hablando si tienen los rangos por qué se los di
Préstamo de skill
Yo ganas perdí
Plata perdí
Se fueron tanto y seguimos ahi
Tengo en las manos los tantos y si los canto seguro es un hit

J'ai gagné et j'ai perdu

J'ai gagné, j'ai perdu
J'ai perdu de l'argent
Et je n'ai toujours pas récupéré mon investissement
Qu'est-ce qu'ils racontent, s'ils ont les grades, c'est parce que je les leur ai donnés
Des prêts de mille
J'ai gagné, j'ai perdu
J'ai perdu de l'argent
Tant sont partis et nous sommes toujours là
J'ai les rimes en main et si je les chante, c'est sûr que ce sera un tube

J'ai gagné, j'ai perdu
J'ai perdu de l'argent
Et je n'ai toujours pas récupéré mon investissement
Qu'est-ce qu'ils racontent, s'ils ont les grades, c'est parce que je les leur ai donnés
Des prêts de style
J'ai gagné, j'ai perdu
J'ai perdu de l'argent
Tant sont partis et nous sommes toujours là
J'ai les rimes en main et si je les chante, c'est sûr que ce sera un tube

Des mecs qui connaissent le bitume
Des histoires qui vous font vous asseoir
Regarde mon visage, je ne mens pas
Dans mes yeux, on voit la souffrance
Pour vivre, il faut être éveillé
Si tu t'endors, on te laisse pour mort

Ces faux rappeurs parlent bizarrement
Je n'ai pas de cœur, chérie, je ne m'arrête pas
Arriver ici m'a coûté très cher

Séquences du quartier et coups de feu
Ils ne l'ont pas vu, ils l'ont entendu
Comme ceux-là ne se sont jamais drogués
Ce n'est pas une cuillère, c'est une louche

Papa, je suis vrai
Malgré tout, je ne me suis jamais vendu
J'ai gagné et j'ai perdu
J'ai éteint et j'ai rallumé
La vie fait des tours comme un joint
Elle ne m'oublie pas
Personne avec qui j'ai partagé
Que ce soit bon ou mauvais, je suis toujours là comme l'ego
Envoie-la vers le haut, car la vie est oui
Regarde qui vient le dire

J'ai perdu des victoires
J'ai perdu de l'argent
Et je n'ai toujours pas récupéré mon investissement
Qu'est-ce qu'ils racontent, s'ils ont les grades, c'est parce que je les leur ai donnés
Prêt de compétence
J'ai gagné, j'ai perdu
J'ai perdu de l'argent
Tant sont partis et nous sommes toujours là
J'ai les rimes en main et si je les chante, c'est sûr que ce sera un tube

J'ai perdu des victoires
J'ai perdu de l'argent
Et je n'ai toujours pas récupéré mon investissement
Qu'est-ce qu'ils racontent, s'ils ont les grades, c'est parce que je les leur ai donnés
Prêt de compétence
J'ai gagné, j'ai perdu
J'ai perdu de l'argent
Tant sont partis et nous sommes toujours là
J'ai les rimes en main et si je les chante, c'est sûr que ce sera un tube

Si je ne suis plus dans une, c'est que je suis dans plusieurs
Je vous apporte des chansons pleines de virus, je me sens comme Ares
Je fais des malabars pour cuisiner des mets délicats
Je suis partout, toujours en tournée, tu sais

Si je chante avec concentration, c'est parce que j'ai joué avec concentration
Nous avons fait beaucoup de mauvaises choses, mais aussi de bonnes
Hey, je sais qui est qui
Tous les peints aussi
On tague le quai
On fume dans le train

Je sais très bien que j'ai changé et que j'ai maintenant de bonnes manières
Mais je suis toujours le voyou, alors ne vous laissez pas faire
Être brutal ne leur réussit pas, pour moi, ils sont tous pareils
Des petits merdeux avec des problèmes existentiels

Si je le chante, c'est un tube
Sous le matelas, j'ai le kit
Pour fumer la weed, pour cuisiner le bic
J'ai grillé ma puce
J'ai envie de faire du karaté kid
Les voyous m'offrent la substance
Au meet and greet

Oh, j'ai déjà gagné et j'ai déjà perdu
Je suis déjà arrivé et je suis déjà parti
J'ai échoué quelques fois, mais après je l'ai eu
Maintenant, quand je demande quelque chose, on me dit tout de suite oui
On s'y met comme ça
Si si si si si si

J'ai perdu des victoires
J'ai perdu de l'argent
Et je n'ai toujours pas récupéré mon investissement
Qu'est-ce qu'ils racontent, s'ils ont les grades, c'est parce que je les leur ai donnés
Prêt de mille
J'ai gagné, j'ai perdu
J'ai perdu de l'argent
Tant sont partis et nous sommes toujours là
J'ai les rimes en main et si je les chante, c'est sûr que ce sera un tube

J'ai perdu des victoires
J'ai perdu de l'argent
Et je n'ai toujours pas récupéré mon investissement
Qu'est-ce qu'ils racontent, s'ils ont les grades, c'est parce que je les leur ai donnés
Prêt de compétence
J'ai gagné, j'ai perdu
J'ai perdu de l'argent
Tant sont partis et nous sommes toujours là
J'ai les rimes en main et si je les chante, c'est sûr que ce sera un tube